中新社北京六月四日电 六月四日,罗马尼亚驻华大使馆为中国外交官新书《多瑙河之波》举行了发行仪式。中罗两国外交官都认为,适值中国国家主席胡锦涛将正式访问罗马尼亚前夕和中罗建交五十五周年纪念,此举具有重要意义。
中国外交部部长助理李辉、罗马尼亚驻华大使伊斯蒂乔亚、四川人民出版社社长罗韵希以及本书作者蒋本良在会上发表讲话,高度评价了中罗友好关系的发展,盛赞了中罗两国人民之间的传统友谊,祝贺本书的出版发行。
外交部部长助理李辉在讲话中特别指出,此书适逢在胡锦涛主席对罗马尼亚进行正式访问的前夕出版发行,从而为这次高级访问献上了一份厚礼。
罗马尼亚驻华大使伊斯蒂乔亚则指出,胡锦涛主席下星期将对罗马尼亚进行正式访问,这是一个激动人心的日子,也是罗马尼亚人民所期待的一个重要日子,他所以要在这次访问的前夕为中国外交官所著的这本书主持这样一个发行仪式,是因为此书忆述了中罗关系史上的许多重要时刻,歌颂了中罗人民之间历史悠久的传统友谊,对当代中罗两国人民都具有特别重要的意义和价值。
《多瑙河之波》一书作者蒋本良曾担任毛泽东、周恩来的罗马尼亚语翻译,并长期在中国驻罗马尼亚大使馆工作。作者在书中追忆了毛泽东、周恩来、邓小平等人在外交舞台上的风采,记述了中罗关系史上的很多重要时刻,并描绘了多瑙河流域罗马尼亚、摩尔多瓦、匈牙利、德国等国的异域风情。
|