今报讯“服务员来盘‘牙片’!”
昨天,有读者通过今报热线电话22690666反映,沈城的一些商家在菜名上大做文章,给一条普通的鱼起名“牙片”,很多顾客半开玩笑叫菜“来个鸦片”。乍一听“牙片鱼”这名,还以为它同毒品有什么瓜葛。昨天,记者在三好街附近的一家海鲜酒楼的冷冻食品柜内见到了“牙片鱼头”———黑色,体积几乎是普通鱼头的3至4倍,两只眼睛长在同一侧面,鱼嘴里长两排尖牙。据服务员介绍,这种“牙片鱼”在沈阳各大海鲜酒楼都有销售,该鱼属于比较昂贵的深海鱼,一般的酒楼的标价为每公斤136元至176元,星级酒店的标价都在每公斤260元以上。北行海鲜批发市场内一名从事多年鱼类批发的业主介绍,酒楼经营的“牙片鱼”本名叫阿拉斯加大比目鱼。对于为何会有“牙片”的叫法,他认为是从“牙鲆”鱼演变而来的。在很多地方,比目鱼也叫“牙鲆”鱼,经过渔民南腔北调的交易就形成了这种称呼。相比之下,东北地区叫“牙片鱼”,而四川和广州一带,直接称作“鸦片鱼”。这种鱼出产于俄罗斯和我国交界地区,俗名应叫“雅片鱼”,其胶质颇为丰富,口感也不错。辽宁省水产局渔政处负责人表示,“牙片鱼”有打“擦边球”的嫌疑,这样的名字容易让人产生歧义,形成“视觉污染”。鸦片历来是中华民族所深恶痛绝的东西,而商家利用消费者对“鸦片”这个词的敏感和好奇心理,打擦边球,虽然达到了哗众取宠的目的,但同时也产生了视觉污染,有损于精神文明建设。
|