中新社悉尼六月十四日电 今年的英女王寿辰授勋，澳大利亚共有五百四十一人受表彰，其中包括三名华人，他们是前阿德雷德市市长黄国鑫、西澳工商贸易部驻华代表庄彬俊和澳大利亚陆军少校黎洁育。

　　今年六十六岁的黄国鑫，在四川出生，香港长大，一九六五年到墨尔本皇家理工大学学习，现任南澳大学国际管理研究生学院兼职教授。他经常到香港、新加坡、上海、北京、南昌及成都讲学。

　　一九九二年，黄国鑫以无党派人士身份获选为阿德雷德市议员，一九九五年被推选为副市长，二000年五月更以普选方式当选阿德雷德首位华裔市长，去年五月卸任。

　　黄国鑫今天获颁AM勋衔，是表彰他在地方政府服务时期，增进阿德雷德与东南亚地区的教育和贸易机会对工商业的贡献，和透过民间、多元文化及社会福利计划为社区作出的贡献。

　　庄彬俊因促进澳中关系和贸易进一步发展，特别是对澳大利亚投得供应广东深圳庞大的液化天然气合约有贡献，获颁AM勋衔。

　　他从一九八四年起成为澳大利亚总领事馆(上海)第一个当地聘请职员。八十年代后期开始，他在促进西澳和中国经济贸易关系中，特别是在出口矿产品和农产品，包括铁矿、铝矿、矿砂、镍、羊毛和大麦等，以及促成中国在西澳工业资源领域投资，发挥了重要作用。他多年来的努力不但促进澳中双方互惠关系的发展，并促成中国南方航空公司西澳飞行学院一九九三年在珀斯成立。

　　黎洁育是澳大利亚陆军第三作战后勤支援营高级牙科医官，少校军衔。此次获颁卓越服务奖章，以表彰她在和平时期驻守基地有优异的表现。这也是英女王寿辰授勋首次有华裔军人获奖。

　　黎洁育一九七四年出生于香港，一九八九年随家人移民，先到新西兰，两年后再转居澳大利亚悉尼，并在悉尼大学毕业，获牙齿外科学士学位，执业六个月后于一九九七年六月入伍，由基层做起，之后不断晋升。她曾获军方保送，到西澳大学进修，取得研究生文凭。二000年，她曾随军到东帝汶，参加联合国的维和任务。