国际先驱导报文章2003年6月3日，中国国家主席胡锦涛和哈萨克总统努·纳扎尔巴耶夫在阿斯塔纳所签署的《中哈联合声明》第10条指出，“双方认为，中哈能源领域合作具有战略意义，双方将加强在石油天然气领域的合作，采取有效措施，确保现有合作项目的顺利实施，并继续就中哈石油管道项目和相应的油田开发项目，以及建设由哈萨克斯坦至中国的天然气管道的可能性问题进行研究。哈方支持中方参加哈里海大陆架油田的勘探和开发”。

　　同期，中国石油天然气集团公司与哈萨克石油天然气公司以及哈财政部签订了《关于共同开展中哈石油管道分段建设投资论证研究的协议》。协议规定：“在保证资源落实的前提下，中哈双方同意石油管道建设项目按照以下基本条件和参数完成投资论证：一期，阿塔苏－阿拉山口石油管道建设，长度约1200公里，管道输油量为每年1000万吨至2000万吨；二期，继续建设肯基亚克－阿塔苏石油管道。根据设计的输油能力，研究扩大阿特劳－肯基亚克石油管道输送能力的可行性。”双方同意将根据资源的落实程度，研究把整条管道的输送能力扩充到每年5000万吨。自此，在互利基础上，中哈油气合作顺利展开。

　　阿塔苏－阿拉山口输油管道长1010公里，造价8.5亿美元，将与已经投入运营的阿特劳－肯基亚克输油管道相连。整个工程完工后，从里海沿岸的阿特劳通往中国新疆阿拉山口的3000多公里输油管道，将成为全球最主要的能源输送通道之一。#