我们诚意邀请你提名对和平作出贡献的妇女，争评2005年诺贝尔和平奖。我们希望藉此倡导国际社会承认妇女的角色举足轻重，不但挑战腐恶而牢固的社会文化限制、建制与意识形态，而且在各自的社区以至全世界创造与推动和平。

　　和平工作的范围

　　我们认为和平的定义，不仅仅是没有战争﹐而是每一个人能够拥有安然和丰富多样的生活，包含政治、经济、文化、社会环境与生态、社会公正等方面。因此, 和平工作的范围很广, 包括

　　· 推动及捍卫人权

　　· 保护儿童、妇女、残疾人、弱势群体

　　· 从各方面解决贫困问题

　　· 维持身心健康的生活环境

　　· 抗衡建制上的暴力与歧视，包括父权、种姓、阶级、种族、族群等方面

　　· 建立公正的经济与社会秩序

　　· 保证公众共享资源

　　· 推动和平谈判、斡旋冲突

　　· 健康与教育

　　· 分析威胁和平的机制

　　· 记录战争罪行与践踏人权的事件

　　· 反对一切武装，特别是武器扩散

　　评选的准则

　　· 她采取积极的、非暴力的方法，缓解冲突及建制上的不公义

　　· 她做事脚踏实地，对当地影响深远

　　· 她具有道德勇气、责任心，堪称模范

　　· 她能干出色，值得表扬

　　· 她为和平活动努力，并不捞取政治本钱或个人私利

　　· 她光明正大，待人宽厚

　　· 她能够与不同背景的人融洽相处

　　被提名的妇女需要同意的三项原则

　　1) 这次提名活动主要的目的是承认、表彰妇女及其工作，并非为了嬴取奖金。

　　2) 为了符合诺贝尔和平奖委员会评审规则，我们会从一千名妇女中抽签选出三

　　位代表。若被提名者被选为该三位代表之一﹐将不会获得额外利益，也没有

　　奖金的拥有权。

　　3) 假如「一千名和平妇女」获得诺贝尔和平奖，奖金将会用来成立一个妇女和

　　平基金会，继续支持妇女推动和平的活动。有关该基金的详情，将由地区联

　　络人以及「全球千名妇女争评2005年诺贝尔和平奖联会」决定，稍后公布。

　　提名指引

　　1) 提名表格可于岭南大学通识教育楼GE109室群芳文化研究及发展部及各地的联络机构索取﹐也可在网页www.1000peacewomen-hk.org下载。

　　2) 我们非常关注候选人的安全。如果候选人及其工作，因为曝光而受到威胁, 请接触地区联络人。中国及蒙古地区的联络人为刘健芝(·aukc@·n.edu.hk; china@1000peacewomen.org。

　　3) 递交表格之前，一定要取得候选人的同意。若在特殊的情况下未能取得候选

　　人的同意，请注明原因。

　　4) 我们欢迎任何人提名任何妇女，提名次数不限。我们特别希望表彰基层妇女

　　的工作，也鼓励提名艺术家、作家、音乐家及其它文化工作者。

　　5) 毛遂自荐者一概不接受。提名表格必须由提名者填写。

　　6) 候选人名字将被保密，直至国际评审委员会确认最后一千名妇女的名单，才

　　会公布。另外要声明的是我们不会向提名者报告遴选的过程，请提名者理解。

　　7) 提名的截止日期是2004年7月25日。

　　8) 提名的程序如下：

　　· 有意提名者，请填妥表格，邮寄、传真或电邮

　　送回：

　　网址: www.1000peacewomen-hk.org

　　全球千名妇女争评2005年诺贝尔和平奖联络处

　　北京王府井大街201号利生大厦9层911室 (邮编 100006 )

　　电话: (010)6514 3291

　　传真; (010)6514 0291

　　电邮: women2005@126.com

　　或

　　香港屯门岭南大学群芳文化研究及发展部

　　电话: (852) 2616 7696

　　传真: (852) 2465 0977

　　电邮: 1000wnpp@·n.edu.hk

　　联络人: 刘健芝博士(全球千名妇女争评2005年诺贝尔和平奖联会中国及蒙古地区联络人)

　　陈顺馨博士(岭南大学群芳文化研究及发展部「性别及日常生活研究项目」统筹人)

　　· 地区联络人在评审委员会的协助下﹐作出初步甄选。

　　· 由各地区联络人组成的国际委员会以及国际顾问委员会，将共同决定一千名妇女的名单。

　　提名表格

　　所有带 # 的问题一定要回答。如果你不知道所提名的和平妇女的地址，请提供其它可靠的联络方法（例如被提名者的家人或者朋友的地址、电话）。

　　甲部

　　1．候选人姓名#：_________________________________________________________________

　　2．年龄：________________________________________________________________________

　　3．出生地点：____________________________________________________________________

　　4．地址#：_______________________________________________________________________

　　 _______________________________________________________________________

　　5．国家#：_______________________________________________________________________

　　6．她或者她的工作是否属于某组织或网络#：_________________________________________

　　 如果是的话，该组织或网络属于什么性质？

　　（1） 非政府组织 □

　　（2） 政府组织 □

　　（3） 民间组织（包括合作社、社区为主的组织、工会等等） □

　　（4） 与宗教相关的组织 □

　　（5） 其它 □

　　7.职位：_______________________________________________________________________

　　8.请注明她主要在哪个层面工作（国际、全国、地域、地区、社区、农村等等）

　　请简单描述: __________________________________________________________________

　　_____________________________________________________________________________

　　9．电话／手机：__________________________________________________________________

　　10. 传真号码：_________________________________________________________________

　　11. 电邮：_____________________________________________________________________

　　12. 网址：_____________________________________________________________________

　　13．联络人：（如果候选人没有地址、电话，有甚么方法可以找到她？）

　　 _____________________________________________________________________

　　乙部

　　请另外用纸回答以下所有问题。

　　1．请简单描述候选人的背景，例如家族历史、教育、生活环境等等。

　　2．她从事甚么具体的工作？

　　3．请描述她被表彰的工作及相关数据：

　　（A）她做了多长时间？

　　（B）她采取甚么特别的方法？

　　（C）她的工作有甚么特色？

　　4．请描述她开始做的时候，当时的具体情况（例如经济、文化、社会等方面）。

　　5．她做的事情取得甚么长远的改善／改变？

　　6．谁因候选人做的事情而得益？

　　7．她遇到甚么困难，包括个人的安危／代价，对家庭的影响等等？

　　8．有哪些地方，因为受到她的启发和影响而值得效法？请简单描述。

　　9．请以三句话，总结为甚么被提名者值得获颁授2005年度诺贝尔和平奖。

　　（请尽量提供有关照片、剪报、录像或其它资料以供参考。）

　　丙部：提名者的资料

　　1．姓名#:______________________________________________________________________

　　2．机构#：______________________________________________________________________

　　3．职位：_______________________________________________________________________

　　4．地址#：______________________________________________________________________

　　 ______________________________________________________________________

　　5．国家#：______________________________________________________________________

　　6. 电话／手机#：________________________________________________________________

　　7. 传真号码：___________________________________________________________________

　　8. 电邮：______________________________________________________________________

　　9. 网址：_____________________________________________________________________

　　10. 你认识候选人吗？你是在甚么情况下认识她及知道其从事的工作?

　　 __________________________________________________________________________

　　 __________________________________________________________________________

　　丁部：咨询人

　　为了保证以上填写的数据的真实性，以及被提名者的性格气质、行为道德、办事能力等可获查证，请提供两位咨询人的姓名、地址、职位以及联络方法（电话、手机、电邮等）#。请注明咨询人如何认识候选人，例如同辈、同事、受到候选人启发的人等等。此外，欢迎附上任何相关资料，例如剪报、照片、推荐信、关于被提名者的故事等等。

　　1# 姓名:_____________________________________________________________________

　　 地址:_____________________________________________________________________

　　 __________________________________________________________________________

　　 职业 / 职位:_______________________________________________________________

　　 联络方法（电话、手机、电邮等）:____________________________________________

　　 如何认识候选人?___________________________________________________________

　　 __________________________________________________________________________

　　2# 姓名:_____________________________________________________________________

　　 地址:_____________________________________________________________________

　　 __________________________________________________________________________

　　 职业 / 职位:_______________________________________________________________

　　 联络方法（电话、手机、电邮等）:____________________________________________

　　如何认识候选人?___________________________________________________________

　　 __________________________________________________________________________

　　本人（提名者）兹证明被提名者接受提名及所有附带条件*。

　　*如果未能取得候选人同意，请解释原因:

　　______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

　　_______________________________________________________________________________

　　本人并且同意不泄露候选人名字，直至一千名妇女的名单公布。

　　签名:______________________________ 日期／地点:____________________________