张婧婧（中国日报特稿）

　　正当美国总统布什积极寻求连任之际，一部应景的、以攻击布什政府反恐政策为主线的《华氏9·11》在全美热播，令布什及其内阁十分尴尬。

　　不过，《华氏9·11》并非最糟糕的，美国小说家尼克尔森·贝克近日撰写了一本更为大胆的书籍，全书以剧本的形式，虚构了两名主角讨论如何暗杀布什。此书预计在共和党召开全国大会的前夕出版发行，无疑将对布什竞选连任产生不利影响。

　　想象暗杀让布什死得很难看

　　据美国《华盛顿邮报》6月29日报道，这本小说的书名叫《检查站》，115页的篇幅基本都是两名主角———杰伊和本在华盛顿某宾馆内吃午餐时的一场对话，对话围绕杰伊计划如何暗杀布什展开。

　　《华盛顿邮报》刊登了故事梗概：杰伊在澳大利亚的一家报纸上得知2003年发生在伊拉克南部城市卡尔巴拉某检查站的一件真事：在检查站执勤的驻伊美军向一个伊拉克平民的车辆开火，打死车上7人，其中两名女孩被打爆了头。这辆车上载着一家什叶派穆斯林，他们共有17人。事后，驻伊美军拒绝承认有意向平民开火，对外坚持声称这一家无辜的老少对持枪的他们构成威胁。

　　这件事促成了杰伊暗杀布什的最初想法，他随后将这一想法告知本。杰伊想出了两种离奇的暗杀工具：第一种是利用看起来象是CD盘的、由无线电摇控的飞锯，另一种是用一个装满贫铀、远程摇控的大石头炸弹。在本看来，杰伊不但要置布什于死地，而且要让他死得很难看。

　　咒骂布什像犰狳切尼是破船

　　但事实上，富有想象力的杰伊只拥有一杆枪和数粒子弹，他根本没有采取任何暗杀行动，甚至连准备工作都没有做过，但书中充满了对布什以及内阁的言辞激烈的指责，论述暗杀原因时对政府愤怒和嘲笑随处可见。

　　在杰伊看来，布什就像一只南美犰狳，完全是“非民选的喝醉了的石油商人”，是一个“王八蛋”，只知道整日蜷缩在白宫，每天早晨对着他的祈祷书喃喃自语。杰伊称，他恨布什胜过恨任何一届美国总统，包括尼克松和里根。杰伊说：“他是最糟糕的，看看他发动的这场战争吧！他杀害无辜平民，现在又出现了虐囚事件。事情太多了，我非常生气，这是一种不同于以往的气愤。”杰伊还对驻伊美军在伊拉克使用类似凝固汽油弹一类的武器表示愤恨。

　　气愤咒骂布什的同时，杰伊还将矛头指向美国防部长拉姆斯菲尔德和副总统切尼。杰伊把切尼称作“生锈的破船”和“驼背的老头”。而拉姆斯菲尔德就像一个妖怪。杰伊这样描述：他们挣扎着从沼泽中爬出来，虫子从他们的鼻子爬进爬出，他们正在狂喊“我们是你的顾问”。

　　前景也许会遭布什政府封杀

　　《检查站》的作者贝克无疑是大胆的。在美国历史上，当一位总统仍在位时，出书描述他被暗杀是非常少见的。《华氏9·11》因牵扯敏感政治内容，此前曾被禁止在全美播放。《检查站》是否也会遭到布什政府的封杀？

　　有关专家认为，《检查站》一书并没有真正描写暗杀布什，理应受到保障传媒言论自由的宪法第一修正案的保护。还有评论人士认为，贝克说出了众多美国民众对布什的不满。据悉，《检查站》将由出版前总统克林顿自传《我的生活》的发行商艾尔弗雷德·克诺夫公司发行。《检查站》的出版日期是8月24日，正好赶在了布什所在的共和党在纽约召开全国大会之前。