新华网东京6月30日电 据当地媒体30日报道，日本首相小泉纯一郎近日说，他准备在两年内，即最晚在2006年实现日本与朝鲜关系正常化。这是他首次为实现日朝关系正常化提出明确的时间表。

　　据日本《读卖新闻》报道，小泉是在接受该报采访时当谈到他的第二个自民党总干事长任期目标时说这番话的。他的任期将于2006年9月结束，届时他也将从首相职位上卸任。

　　小泉说：“如果可以的话，我希望在两年内实现与朝鲜关系正常化的目标……如果双方切实真诚履行《朝日平壤宣言》，外交关系正常化一定能够实现。”

　　小泉在2002年9月首次对朝鲜进行访问时与朝鲜领导人金正日举行会晤，并签署了《朝日平壤宣言》。小泉在第二次访朝期间，金正日重申了朝鲜希望朝日改善关系的原则立场，并表示朝鲜今后将为履行《朝日平壤宣言》积极努力。小泉也表示，日方重视《朝日平壤宣言》，并希望通过履行宣言，将日朝间敌对关系转变为合作关系，最终实现两国关系正常化。（完）