美国驻以色列首任大使詹姆斯·G·麦克唐纳的日记目将出版，它详细记录了纳粹反犹太的罪行和多国高层对此的反应，这也许会改变历史学家看待那个时代的视角

　　【美国 华盛顿邮报》文章】题：外交官的恐怖日记（作者 彼得·卡尔森）

　　在这张发黄的老照片里，一头金发的芭芭拉·麦克唐纳·斯图尔特正值花样年华，美丽清纯。她站在一架空军战机前，微笑迷人。身边是她的父亲——美国驻以色列首任大使詹姆斯，G·麦克唐纳。

　　50多年过去了，当年正值妙龄的芭芭拉如今也已77岁高龄，住在弗吉尼亚州的维也纳。在自家的客厅里，她翻开相册，竭力回忆这张照片是在哪里拍的。是特拉维夫？雅典？还是伊斯坦布尔呢？

　　芭色拉实在想不起来了。上个世纪40年代，在建国伊始的以色列，局势动荡不安，空袭犹如家常便饭，街头枪声不绝于耳。

　　眼下，芭芭拉将把父亲长达1.2万多页的文件——包括日记、信件和照片——正式指献给美国大屠杀纪念馆。

　　麦克唐纳对以色列诞生的记述让纪念馆的历史学家如获至宝，但他们对其30年代写下的日记更感兴趣，因为麦克唐纳当时亲眼目睹了希特勒迫害犹太人的种示暴行。

　　忠实记录历史

　　从1933年到1935年，麦克唐纳担任国际联盟负责德国难民事务的高级专员。在那些岁月里，他与许多位高权重的人物讨论过纳粹的反犹太行动，其中包括墨索里尼、约瑟夫中·肯尼迪、弗兰克林·德拉诺·罗斯福，甚至还有希特勒本人。夜深人静的时候，麦克唐纳就把秘书叫来，让他详细记录下谈话内容。

　　“对历史学家们来说，这本日记无异于无价之宝，”大屠杀纪念馆的学者塞韦林·霍赫贝格说，“它让人们从一个全新的角度去了解当时牵涉其中的重量级人物。”

　　“我父亲不放过跟任何人交谈的机会，”芭芭拉说，“上至总统，下至电梯工。”麦克唐纳把自己当作记者，用手中的笔真实地报道人们的看法和他本人的印象。

　　麦克唐纳1886年出生于俄亥俄州的科尔德沃特。他在哈佛大学获得历史博士学位，于1919年成立了外交政策协会，致力于促进国际主义和推动国际联盟的发展。在20年代担任外交政策协会主席期间，麦克唐纳周游世界，造访全球政坛高层人物和商业界领导人。

　　‘他几乎无人不晓，”霍赫贝格说。

　　警告遭遇冷漠

　　希特勒1933年上台之后，国际联盟派麦克唐纳去调查德国犹太人遭受迫害的情况。麦克唐纳发现，纳粹分子对他几乎是知无不言，部分原因是他看上去高高瘦瘦，一头金发，是纳粹所谓的典型的非犹太白种人。

　　麦克唐纳在日记中写道：“当我表示反对他们的种族理论时，他们就说：‘你肯定会赞成的。一个完美型的非犹太白种人不可能不认同我们的观点。’”

　　1933年4月8日，麦克唐纳与希特勒会面。“在犹太人问题上，”希特勒对麦克唐纳说，“世界没有什么可抱怨的。德国不仅仅是在为德国人而战，而且在为全世界而战。”

　　麦克唐纳在日记里记录了他对这名元首的印象：“这个人拥有一双狂热的眼睛。不过，比起大多数狂热分子来，他要含蓄和内敛得多。”

　　希特勒的话让麦克唐纳大为震惊。

　　从那以后，麦克唐纳不放过任何机会向世界领导人发出警告，让他们提防希特勒。但他失望地发现，许多人对此无动于衷，一些人甚至也持反犹太人的态度。坎特伯雷大主教向麦克唐纳表示，“犹太人本身”也许要为“纳粹分子的激进”负责。

　　当麦克唐纳把犹太人的遭遇向红衣主教帕切利倾诉之后，他越发失望了。

　　“主教没有作出任何表态，”麦克唐纳写道，“让我明白在这个问题上别指望得到任何合作了。”

　　相比之下，罗斯福总统对此很感兴趣，而且看上去对德国犹太人的困境一清二楚。1933年5月1日，也就是罗斯福宣誓就职之后不到两个月，麦克唐纳应召到白宫，与罗斯福和阿根廷总统共进晚餐。饭后，三人观看了一部新闻片和一部米老鼠卡通片。晚上10点，在阿根廷总统离开之后，罗斯福与麦克唐纳就德国局势讨论了两个多小时。

　　“总统问了许多问题，看上去对局势了如指掌，”麦克唐纳写道。

　　“我父亲发现，罗斯福总统非常感兴趣，并且乐意伸出援助之手，但许多实际问题让他爱莫能助，”芭芭拉说，“当时正值大萧条时期，成干上万的美国入丢了饭碗，在这种情况下美国能容纳多少难民呢？”

　　到了1935年12月，麦克唐纳被世界对德国犹太人困境的冷漠态度所激怒。

　　他愤而辞去国际联盟高级专员一职，并写了一封长长的抗议信。这封信在世界各地的报纸上登出，但在德国遭到封杀。

　　难忘驻以岁月

　　1936年，麦克唐纳找到份工作，为《纽约时报》撰写评论。后来，他在全国广播公司担任电台评论员，并兼任布鲁克林工艺学院院长。

　　1948年6月22日下午，麦克唐纳翻看自己的日记，打算写本回忆录。这时，他接到杜鲁门总统的助手克拉克·克利福德的电话。

　　“克利福德问我能否出任美国驻以色列首位大使，”麦克唐纳在日记中写道。

　　麦克唐纳一口答应下来。他与刚刚从西北大学历史系毕业的女儿芭芭拉乘飞机前往以色列。他的妻子则留在纽约照顾已有身孕的大女儿。于是，在大使馆高朋满座时，年仅22岁的芭芭拉就扮演了女主人的角色。麦克唐纳也经常携女儿出席各种正式的场合，与以色列的开国元勋总理本·古里安和总统哈伊姆·魏茨曼频繁接触。

　　尽管空袭和战斗时有发生，这个新成立的国家却乐观积极。一场音乐会有可能由于空袭而被迫中断，但轰炸刚一结束音乐声就会再次响起。“他们在为生命而战，但这是个激动人心和乐观向上的时期，”芭芭拉回忆道。

　　麦克唐纳1951年才结束任期重返纽约，并根据其日记撰写了一本回忆录《我驻以色列的生涯》。在其余生里，麦克唐纳一直致力于为以色列筹款，直到1964年撒手人寰。

　　日记终见天日

　　1990年，已退休赋闲在家的芭芭拉决定出版父亲在30年代的日记。她写信给多家出版商，但没人感兴趣。无奈之下，她决定放弃。

　　但在去年5月，大屠杀纪念馆收到托马斯·萨格鲁的一封信。当初，正是这位作家帮助麦克唐纳出版了回忆录。萨格鲁同时寄来了500页麦克唐纳在1933年写的日记。当档案保管员史蒂芬·迈兹阅读这些日记的片断时，其翔实的内容让他爱不释手。在得知这只是麦克唐纳的日记的一部分之后，他找到了芭芭拉。

　　芭色拉听说曾经失踪的那部分日记有了着落时，兴奋万分。她答应把日记捐给大屠杀纪念馆，而纪念馆则同意让麦克唐纳的日记变成铅字。这本日记终将拂去历史的尘埃，重见天日。

　　芭芭拉将与历史学家理查德·布赖特曼一道担任该书编辑。她认为，这本书将改变历史学家们看待这一时代的视角。

　　“历史学家过去一向认为，没人了解、没人关心德国的犹太人，也没人为他们做些什么。父亲的这些日记则表明，有些人的确竭尽全力为其提供帮助，”芭芭拉说。她停顿了一下接着说：“当然，它还表明，也有些人不愿伸出援手。”（参考消息）