中新社苏州七月五日电 题：苏州留园展示世界遗产形象“活”镜头

　　作者 黄莹

　　未进苏州留园却先闻丝竹悦耳，时而如行云流水，时而婉转缠绵，牵动着前来参观的中外世遗会嘉宾们的心弦。被誉为中国四大名园之一的苏州留园列入世界遗产，在此次世遗会期间别出心裁地推出了“苏州古典园林吴文化游”活动，将江南园林的造景之巧与苏州博大深厚的吴文化珠联璧合，生动再现了苏州古代私家宅院的人文风情，展示了一种“活”的世界遗产形象。

　　“活”的画卷

　　一缕缕箫声从舒啸亭内飘出，如诉如泣，空灵悠远；一名盘髻古仕女端坐亭内以箫音倾诉着心中的情思，内敛却不失灵气；前有碧池环绕，闪烁的波光在亭宇内流动；后有花卉屏风为衬，景中环景别有风情。箫声跌宕起伏、飞进了宅院、徘徊在山水之间，连满池的鲤鱼也流连在舒啸亭周围，聆听着这世外悬音，不愿离去。

　　一位海外嘉宾由衷地感慨道，人们常常把苏州园林赞誉为‘立体的画，凝固的诗’，我看苏州园林远不止‘立体’、‘凝固’，这景不就活生生地把江南著名才子唐寅的《吹箫仕女图》给“真人重现”了嘛，声形相得益彰，苏州园林简直就是一幅‘活’的艺术画卷。

　　“活”的闺秀

　　笔者正与各嘉宾细细欣赏园内长廊边的石刻碑文，忽闻一阵幽香从鼻间飘过，转身只见伊人一身古装，长袖飘飘、长裙拂地、踩着小步擦身而过。回眸一笑，百转千回。令众人如置身古代宅院内，亲眼目睹了古代闺中小姐的风采。

　　几名异国记者更是津津乐道，刚才在进门口那个弹完古筝的古代小姐，拿着一把古色古香的美人扇，颇有“犹抱琵琶半遮面”的味道，还有那两个丫鬟坐在扁舟上，窃窃低语，笑声如银铃，笑不露齿，景美人美，我们都来不及拍了。

　　“活”的知音

　　来到“恰航轩”前，已是游人济济，原是吴侬软语在说唱一段世间真情。姑苏雅音评弹的知音还真不少，琵琶三弦声声扣人心弦；唱腔婉转又有节奏，宛如大珠小珠落玉盘，唱词精妙句句引人入胜，海内外嘉宾不禁为表演者大声叫好。演员们表演得声情并茂，自然而更精彩。

　　在园内无论是高雅的昆曲，还是江南丝竹琴瑟，都深深打动着海内外嘉宾的身心，令众人不由自主地一次次驻足不前沉浸在清风弦乐之中。