据法国《防务宇航》报道，康斯堡海事公司和数据处理自动化公司获得一份重要合同，向挪威海军交付先进自动化系统，以对"奥克索依"级猎雷艇和"阿尔塔 "级扫雷艇进行升级。

　　据悉，合同要求交付一种新的计算机系统，以对艇上所有相关设备进行监视和控制，包括动力装置、喷水推进器和发电装置。合同中包括采用计算机和软件在内的一个计算机网络。该网将从艇上所有相关系统收集数据，将现有的所有系统综合到新的控制系统中。这样，所有重要信息可向控制室和艇桥上的操作员显示，以对舰艇进行最佳操纵。该合同价值约340万美元，针对包括8艘艇。合同工作将持续4年。（本报编译）