耿海艳（中国国际广播电台报道）

　　2004年雅典奥运会开幕在即。虽然潜在的恐怖袭击威胁给这场“9·11”之后的首次全球体育盛会带来了种种不确定因素，但可以相信，身处“高危”境地的美国此番仍将派出全世界规模最大的参赛队伍。不过，相对于创造最佳赛绩的热情，美国运动员们现在似乎更在意他们的“言谈举止”。这不光是出于自身安全考虑的低调之举，也是美国奥运代表队此次出赛雅典的一个重要目标，那就是改变美国的形象，让每个运动员都做个“不讨人厌”的美国人。

　　“说话不要大嗓门”

　　在抵达奥运赛场之前，美国女游泳运动员劳伦·麦克福尔就开始制定自己的“比赛期间注意事项”，并不断地根据他人的意见进行修正。她的“注意事项”包括说话不要大嗓门、出门不要成群结队、避免佩带任何有“USA”标志的服饰等等。

　　不是麦克福尔神经过敏，自寻烦恼，而是她对美国人在异国他乡的可能遭遇太不放心了。她能想象得到：美国队的队旗会莫名其妙地遭到涂鸦；美国运动员在接受象征荣誉的奖牌时，场下响起的却是嘘声一片……

　　其实，这是美国代表队每一个队员参赛前必修的一课。此前，美国奥运代表团官员在各种训练和会议场合都反复提醒运动员们：在希腊，尤其是在面对镜头时，要特别注意自己的言行，不要让自己的傲慢和自大激怒旁人。据悉，为重塑亲切形象，美国甚至改进了代表队的队服，颜色虽然仍是红白蓝，但却不像过去那么招摇了。

　　“表现常态没问题”

　　一位奥林匹克历史学家认为，由于美国在处理国际事务时的强硬立场，人们很可能会把对美国政府的政治怨气带到雅典奥运赛场上。这时，“美国运动员就会成为目标”，“他们即使做出的是最微不足道的犯规行为，都会被看作是‘典型的美国作风’而遭到指责”。

　　美国一名排球运动员表示，赛场上确实不应该出现粗鲁、傲慢和嘲弄他人或他国的行为。不过他同时也诉苦说，许多人其实并不理解运动员，有些运动员的举动并不是在作秀，也并不是在向观众说“看我有多棒”，而仅仅是内心自豪的流露。

　　其实，美国人也不必太担心，因为他们会发现，美国运动员在希腊还是很受欢迎的。比如，希腊人对美国的“百年环法英雄”阿姆斯特朗就有着异乎寻常的崇拜之情。正如有人说的那样：“只要美国运动员表现出自己的常态，就不会有什么问题”。