新华网伦敦9月3日电 英国主要报纸3日新闻摘要如下：

　　《每日电讯报》：英国皇家空军的一架训练机2日深夜在进行飞行训练时发生坠机事故，两名飞行员丧生，另外一名飞行员受重伤。坠机事件发生在距伦敦以北约160公里处的马尔海姆空军基地。目前，英国防部成立的调查委员会正在对事故进行调查。

　　《金融时报》：英国政府已经保证力争通过一项新的法律，从而简化对一些公司导致群死事件的起诉程序。有关官员表示，英政府正致力于出台一项旨在推行这一法律的议案。早在1997年，一些政府官员就提出了有关的法律推行计划，但这些计划被一再拖延。

　　《卫报》：一位接受安乐死的英国病人的亲属日前透露，位于瑞士苏黎士的ＤＩＧＮＩＴＡＳ团体已经帮助22名英国人接受了安乐死。英国的法律严禁对病人实施安乐死。ＤＩＧＮＩＴＡＳ成立于1998年，目前在英国有557名成员，宗旨是帮助慢性重症病人“有尊严地死去”。（完）（来源：新华网）