新华网香港9月6日电（记者夏文辉）香港礼宾府喜庆的大厅里，国家奥运金牌健儿和特区官员及各界代表正在欢聚。热闹当中，国家女排主教练陈忠和悄悄坐到一边，享受片刻的安静。

　　“过去3年多的确不容易，我们始终承受巨大的压力，但我们走过来了。”陈忠和对记者说。

　　2001年4月13日，陈忠和执掌国家女排帅印。他说，从那一天起，他和女排团队一直承受着巨大的压力。

　　“第一年，不少人担心我们的执教能力，对我挑选队员和训练的方式都提出置疑。第二年发生世锦赛‘让球风波’，很长时间都不能平息，去年获得世界杯冠军，可是不久赵蕊蕊受伤，不仅损伤一名关键队员，而且对我们的打法造成影响。雅典奥运会上，赵蕊蕊再次受伤，我们一路面临诸多强队，金牌目标对我们实在艰巨。”

　　然而，在奥运赛场上，中国女排队员力克强劲对手，终于将沉甸甸的金牌揽至胸前。拼杀异常激烈的球场上，陈忠和沉稳从容，大将风度令人钦佩。谈到当时的心态，陈忠和露出他惯常的朴实笑容。

　　“作为队员，她们在球场上尽力拼搏，每一个球她们都在承受最大的压力。这时候，教练要给她们的，是信心，是鼓励，是临场指导。说实在的，我心里也紧张，但是作为主教练，我不能把紧张情绪传给她们，这对比赛没什么好处。我必须用良好的心态感染她们，促使她们放开打，最高水平地发挥。”

　　场下的陈忠和随和自然，观众深感他在赛场上同队员们高度的协调和相互信任。陈忠和说，几年下来，他最满意的一点，是女排队伍的团结、教练同队员的默契。“压力是大家都要承受的，也需要大家一道化解。这些姑娘非常懂事，她们有坚定的信念和目标，不怕压力。”

　　陈忠和笑着说，他的随和只留给训练场外，训练中他只能铁石心肠。“特别是今年，年初我就同队员们开会谈心，分析我们面临的困难，同时告诫队员，我们将迎接十分艰苦的训练。”

　　陈忠和说，过去几个月，队员们哭鼻子是很常见的事情。直到奥运比赛前夕，她们一直在进行大运动量的训练。

　　“队员们都很能吃苦，有时候苦不堪言。但是经过调整，到了奥运赛场上，她们进入了最佳状态，放松激越地发挥水平。”

　　陈忠和常年在外训练比赛，爱人和孩子住在福州，他每年只能回家一次，同妻儿短暂相聚。谈到家人，一缕情思挂在了这位历经坎坷的腼腆汉子脸上。他说，妻子很理解他，上小学的孩子有时会不高兴，打电话的时候，故意不跟爸爸说话。

　　“我已经习惯了。只要干下去，就要有这样的牺牲。”（完）（责任编辑:单长虹）