希拉克:我要向中国人民表达敬意信任和友谊
国际先驱导报驻巴黎记者高津英报道 法国总统希拉克将于10月8日到访中国并为“法国文化年”揭幕。事实上,得益于对东方文化的了解和尊重,希拉克一直主张加强同中国的友好文化交往,用文化关系推动其他领域的合作。
在西方国家的首脑中,说到对中国历史、考古和诗词颇有研究的,非希拉克莫属。从少年时代就经常光顾博物馆欣赏中国文物并钻研的希拉克,一直将他的爱好保持到现在。即便总统职务令他忙碌不堪,但无论到中国访问还是在法国,希拉克都会将参观中国考古文物列入他的日程安排。
使秦俑成为“第八大奇迹”
法国总统希拉克早在少年时代就接触并热爱中国文化,他对于中国考古的痴迷已是众所周知。在希拉克的办公室内,就陈列着商代青铜器、南宋观音像等中国文物。
也许是历史的惠顾,1978年身为法国总理的希拉克访华时,由时任中国副总理的邓小平陪同参观尚未开放的秦陵兵马俑,成为见证这一考古奇迹的第一个外国人。面对栩栩如生的兵马俑,希拉克感叹:“世界上有七大奇迹,秦俑的发现堪称第八大奇迹。”希拉克的这一评价被国际媒体广为引用,成了中国兵马俑走向世界的广告。
希拉克对中国青铜器情有独钟。他熟读各种青铜器专著,并能对相关展览中的许多珍品进行专业评价。1997年,希拉克在访华期间曾造访上海博物馆。馆长马承源把他的专著《中国青铜器全集》的前十四本赠与希拉克,看到书中的一张图片,希拉克脱口而出:“这是不是二里头文化三期的青铜器?”对法国总统如此专业的提问,马承源惊叹不已。希拉克与马承源相谈甚欢,以至于希拉克的专机不得不推迟起飞。
曾经担任中国驻法国大使的吴建民说,希拉克总统对中国青铜文化研究颇有造诣,对中国历史也有深入研究。吴建民在巴黎时曾对记者举过这样一个例子:希拉克在扬州访问期间,有一次提到隋朝修建京杭大运河。希拉克顺口问道,隋朝有几个皇帝?大家都说有两个,希拉克说:不对,有三个,第三个叫恭帝,他当皇帝的时候年纪小,由李世民的父亲李渊当摄政王。后来大家一查,果如其言!
对李白情有独钟
中国文化年能够在法国举办,希拉克发挥了很大作用,法方组委会一再强调,没有希拉克总统的直接关注和过问,如此大的文化交流活动难以顺利进行。2003年春节,希拉克在总统府爱丽舍宫举行新春招待会,旅法企业和文化界知名人士近三百人应邀与会。希拉克发表了热情洋溢的讲话,他说,2003年秋季“中国文化年”在法国举办,2004年秋季“法国文化年”在中国举行,这是法中两国关系中的大事,对增进法中两国 人民的互相了解和促进两国文化、经贸等各方面合作意义重大。
他强调说,在动荡的国际形势下,文化交流尤为重要。通过国家间的文化交流和文明对话可以促进多极世界的发展,而多极的世界才是一个平衡、稳定的世界。因此,法中两国互办文化年活动是维护世界和平的因素,是促进世界进步的因素。
文化年期间,希拉克参观了几项中国的展览,给予了高度的赞赏。中法文化年的重要项目、第24届法国图书沙龙在巴黎开幕时,希拉克总统来到中国展厅,与中国新闻出版总署署长石宗源一起为中国图书法文版新书首发式揭幕。希拉克从展台上拿起李白和杜甫的法文版诗集说:李白和杜甫属于同一时代,是伟大的诗人,我很喜欢他们,但对李白更有着特殊的感情。
今年1月胡锦涛主席访法时,希拉克还特别安排他参观正在巴黎举办的《孔子文化展》,自称自己是一个中国文化迷。他在记者招待会上欣然接受胡锦涛主席对他访问中国的邀请,并表示非常向往中国的文化古城西安。在《孔子文化展》上,希拉克津津有味地欣赏了近两个小时,比原定的时间多出了一小时。
希拉克说:我本人十分景仰有着最古老最丰富文明的中国,我爱中国。在法国举办的中国文化年极为成功,这再次证明中国是多么的引人入胜,令人神往。人类只有通过不同文明的对话,才能营造一个开放、相互尊重的世界。
转自搜狐