卡扎菲次子要接老爸的班？ 权力移交仍然遥远

　　一位与利比亚重新回归国际社会有着密不可分关系的人

　　他曾为营救人质而与武装分子谈判，也一直在为利比亚重新融入国际社会而在各国间奔走游说。

　　作为利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲的次子，现年32岁的赛义夫·伊斯兰·卡扎菲虽然没有在政府中担任职务，但已经被很多人视为最有可能接掌这个北非国家的人选。

　　■影响与日俱增

　　赛义夫12日就各方面政策问题对西方国家重量级商界人士的一次演讲，就是可以证明这一点的最新证据。

　　赛义夫的讲话令人毫不怀疑他的影响力。“利比亚已经决定从所谓的中东分离出去。”他说，利比亚不再需要“继续在这片战区花费时间”。虽然他父亲卡扎菲和其他利比亚领导人此前也曾发表过类似言论，但赛义夫这次演讲的时机使得他的表态尤为引人关注，因为这是在利比亚在政治上作出180度大转弯、宣布放弃核武器计划和解决了两个重大空难事件的赔偿问题之后。

　　而为实现这一转变作出重要贡献的正是赛义夫。无论是近年来在世界各地成功帮助解救西方人质和阿拉伯囚犯的行动，还是在利比亚与西方就洛克比空难和法国联合航空运输公司航班空难达成赔偿协议的过程中，赛义夫都发挥了关键作用。

　　■了解西方国家

　　自从1969年卡扎菲领导“自由军官组织”推翻伊德里斯王朝，建立阿拉伯利比亚共和国以来，利比亚在大部分时间里都与世隔绝，在经济和外交上长期受到美国、欧盟和联合国的制裁。本月11日，欧盟结束了对利比亚长达12年的制裁，以作为对这个国家宣布放弃核武器计划的奖励。2003年，联合国解除了对利比亚的制裁。今年4月，美国也解除了对利比亚的大部分贸易制裁。

　　“在美国和欧盟的制裁解除后，利比亚市场现在已经向世界各国敞开。”卡扎菲12日在利比亚首都的黎波里说。

　　而赛义夫与利比亚重新回归国际社会有着密不可分的关系。他曾在英国接受高等教育，精通英语、德语和法语，是一个完全现代化的年轻人。

　　■接权仍然遥远

　　不过，英国剑桥大学北非研究所分析家萨阿德·杰巴尔认为，尽管赛义夫有望成为利比亚未来的领导人，但只要他父亲依然健在，权力移交问题就不会被考虑。

　　“人们必须把赛义夫·伊斯兰看作这样一个人：他爱他的父亲，但仍会告诉他有些事做错了，他们的人民感到愤怒，必须作出改变。”杰巴尔说。

　　“但他清楚有一些红线。”杰巴尔说，“我认为，卡扎菲希望继续这个‘王朝’。但我也感觉到，如果赛义夫不是他儿子，卡扎菲可能早就把他杀了。”