现在离伊拉克的战后第一次大选只剩短短3个月的时间了，但据民意调查显示，和本国的历史性大选相比，伊拉克民众更关心的是马上将于11月2日举行的美国大选。尽管他们认为究竟是谁入主白宫对伊拉克的未来很重要，但也表达了对现在的两位候选人布什和克里都不满意的态度。
布什克里都不行？
在巴格达一家书店内，几个正在看书的伊拉克知识分子正为倾向于谁入主白宫、谁能使用更严厉的手段打击恐怖主义争论得面红耳赤。他们认为，美国的总统选举对伊拉克的未来起着决定性的作用。“我当然更关心美国大选，我们的未来在很大程度上决定于此次选举。”50岁的技术顾问阿迪勒·萨布尔·贾洛特说。
在一项本月刚刚在伊拉克进行的民意调查中，有45%的被调查者认为美国大选结果将直接影响到伊拉克未来的走向。调查结果显示，21%的被调查者支持克里，17%%的人支持布什。如果把抽样误差考虑在内的话，布什和克里在伊拉克的支持率基本持平。用基尔库克的教师、58岁的阿德万·穆罕默德的话说：“最重要的是谁能制止恐怖主义。”
但是另一方面，有59%的调查对象表示，他们对布什和克里都不抱太大希望，也就是说，这两位候选人在伊拉克都不太受欢迎，他们中的哪一位入主白宫，伊拉克人都不会感到满意。“我既不会把票投给布什也不会投给克里”，摩苏尔市的律师阿比德·哈奇尔·阿比德·阿齐兹说。而巴格达的学生特尔·阿迪勒也表示“他们两人都不能解决我们的问题。”
布什好还是克里好？
在谈到希望谁能最后问鼎白宫以及谁能更好地给伊拉克带来安全时，伊拉克人中存在着两种截然相反的看法。有人希望克里获胜，因为他已经表达了会从伊拉克撤军的意向，他当总统也许能为解决伊拉克问题提供一个全新的方式。33岁的巴格达商人朱马·阿巴迪·奥姆兰就相信：“如果美国人选择克里，恐怖袭击将会减少，因为他将减少在伊拉克的驻军。”45岁的巴士拉市民达乌德·萨勒曼·达乌德更是直截了当地表示：“我希望布什在这次大选中失败，因为他入侵了我们的国家。”41岁的巴格达市民侯赛因·阿卜杜拉也表示：“我宁愿克里当选，布什带给我们的只有痛苦的回忆。”
但另一部分伊拉克人则表示，他们相信布什能以更坚决的手段打击恐怖主义，因为布什在处理中东问题上有很多经验。巴格达退休工人哈里比·阿里说：“如果布什获胜，他也许能采取更为严厉的措施来打击恐怖主义，但克里就不会严肃地对待这个问题，他永远不能像布什那样理解伊拉克面临的实际问题，伊拉克的未来决定在布什手里。”摩苏尔的政治分析家马苏德·巴拉对此持赞同的态度：“谁开始了这一切，谁就应该来结束它。”
不过，伊拉克人同时也都很清楚，无论布什还是克里，在伊拉克问题上所持的态度其实并没有什么本质区别。巴格达艺术家扎希尔·哈希姆就对布什和克里做了形象的比喻：“这两个人即将到达的是同一个目的地，尽管他们会选择不同的路线，但最终会殊途同归。”李秀琴
转自搜狐
-- 给编辑写信
