10月30日，阴，檀香山。
再过3天就是美国总统选举投票日。但在远离美国本土的夏威夷州，首府檀香山的街头仍然“空空荡荡”———没有任何选举广告或海报。这里的法律不允许用这种方式竞选。如果没有新闻报道和一些人佩戴支持布什或克里的胸章，几乎感觉不到选战气氛。
平静的表面下，其实还是隐藏着竞选双方的较量。
多数夏威夷居民向来“立场鲜明”地支持民主党。以亚裔为主的夏威夷岛民们大多属于工薪阶层，总体收入偏低，不少人是工会成员。传统上支持民主党的工会虽然不会直接操纵成员投票，还是会以多种方式潜移默化地影响投票取向。
以往历届选举中，共和党候选人只有尼克松和里根赢得过夏威夷选民票的多数，进而收入4张总统选举人票。所以，共和党和民主党历来不把精力放在这里。然而，近期一项民意调查显示，布什在夏威夷获得的支持率比克里高出0.7个百分点。
共和党在这里看到了希望，而民主党分明感受到了威胁。夏威夷最大报纸《檀香山广告报》的同行说，现任副总统切尼定于31日对夏威夷作短暂访问，而上次选举中败给布什的前副总统戈尔作为民主党精英人士也要来这里露面。这是往年不会发生的事情。
《檀香山广告报》社论版编辑杰里·伯里斯认为，选民如今抱有矛盾心理。
在对600名夏威夷登记选民作的民调中，问卷除了问及准备把选票投给谁以外，还有4个涉及国家安全的问题：第一，是否觉得布什政府为发动伊拉克战争而误导了公众？第二，是否觉得伊拉克战争使美国更安全了？第三，美国是否会按计划撤军？第四，是否需要恢复义务兵役制？多数人对第一个问题回答“是”，对后3个问题的回答是“否”。
这意味着多数夏威夷人尽管打算支持布什连任，却并不赞同他的政策。伯里斯解释说，这是因为克里没有对布什构成明显优势。选民即便对布什不满，也不愿意在战争期间更换总统。
夏威夷选民的最终选择结果11月2日将由353个投票站汇总产生。（新华社供本报特稿）
-- 给编辑写信
