本报综合新华社电
美国东部时间11月3日下午(北京时间11月4日上午),布什在位于白宫以南一条大街上的罗纳德·里根大厦内发表了选举获胜讲话。在讲话中,布什首先赞扬了对手克里,接着对亲属、竞选伙伴和支持者表示了感谢,然后谈到了下届政府的执政议程,并呼吁民众给予他支持。
切尼做引子
布什竞选搭档切尼最先出现在讲台上,对这次选举进行总结。
“这是一次具有历史影响的选举,我再次在怀俄明州为布什-切尼组合投票。这次竞选是激动人心的经历。我们把总统关于希望与乐观的信息带到美国大陆各地,甚至到了夏威夷州。我们非常努力,交了很多新朋友,结果很明显:投票者人数创下最高纪录,出现全国大范围胜利,“切尼说,”总统布什在竞选中为国家未来发展制定出明确方案,国家也以通过授予他权力作为回应。“
切尼随后对台下的人说:“先生女士们,请让我为你们引出美国总统。”
布什致谢
切尼讲话结束后,在现场军乐伴奏下,布什和劳拉携双胞胎女儿芭芭拉和詹纳走上讲台,向数千名欣喜若狂的支持者致意。
布什首先赞扬了竞选对手克里:“今天早些时候,参议员克里打来祝贺电话。我们在电话中谈得很好,他非常亲切。参议员克里发起了一场勇敢的竞选,他与支持者可以为他们的努力而自豪。劳拉和我向克里、特雷莎及其家人致以最衷心的祝愿。”
随后,他向亲属、竞选伙伴和支持者表示了感谢:“我要感谢你们所有人的艰苦工作。我要感谢你们所做的一切,你们打电话,张贴标志牌,与邻居们交谈并前去投票。”
执政议程
一番感谢之后,布什抛出了一份第二任期内的工作重点:社会、经济发展及反恐战争。对于国内发展问题,布什着重提到了税法改革、社会安全和公共教育。他说:“我们将维护我们深信不疑的家庭观和信仰。”
关于反恐战争,布什说:“我们的人民在一场新战争中显示出决心和耐心。我们的军队将敌人绳之以法,把荣誉带给美国……在盟友的帮助下,我们将调动所有国家资源,继续打这场反恐战,使我们的子孙能在和平与自由中生活。”
向反对者伸出和解之手
最后,布什向克里的支持者伸出了和解之手。
“我今天想对为我的对手投票的每个人说,为了让这个国家更强更好,我需要你们的支持。我将通过工作获得你们的支持。我将尽自己最大的努力,获取你们的信任,”布什说,“一个国家、一部宪法和一个未来将我们合为一体。当我们走到一起,携手合作,美国的伟大就不会有界限。”
虽然如切尼所说,在这次选举中,布什成为了美国历史上获得普选票最多的总统候选人,但仍掩盖不了社会分立越发明显的事实。
■新闻分析
布什内阁的变与不变
布什总统连任成功后,外界猜测其内阁成员不会在短时间内发生根本性的变化,因为布什向来重视部下的忠诚,并习惯依靠有经验的队伍。但是,4年执政之后,一些布什内阁成员已经不满足现在的位置,或者与班子里其他人物的政见出现了明显分歧,内阁的调整不可避免。改组内阁的同时,布什仍需使其保持足够的连续性来应付两个关键性问题:伊拉克问题和反恐战争。
鲍威尔难留
未来4年的布什内阁中,最可能离开的重要人物是国务卿科林·鲍威尔。他早在两年前就曾暗示不打算再在内阁里呆下去。在过去4年中,温和派鲍威尔与以副总统切尼为首的强大鹰派分歧明显,特别是在伊拉克问题上。鲍威尔与布什的关系也称不上密切,曾数次被排斥在重大决策制定之外。
但是,鲍威尔也是在海外最受欢迎的美国官员,特别是在布什政府需要盟友的时候,其作用非比寻常。因此可能发生的情况是,布什会坚持要求鲍威尔至少留任几个月以保持政策的连续性。如果鲍威尔离任,其副手理查德·阿米蒂奇可能随他而去,因为他与鹰派也有摩擦。
鲍威尔一旦离开,接替他的人很可能是约翰·丹福斯,目前任美国驻联合国大使。分析人士认为,如果丹福斯上任,可能象征着布什有意修补美国与国际社会的关系。
拉氏老矣
除了国务卿一职,其他高官的位置也可能发生变动。72岁高龄的国防部长拉姆菲尔德可能退任。阿富汗与伊拉克战争耗去了他不少精力,他在军队里也不很受欢迎。但是他与布什政府立场完全一致,深得布什和切尼信任。因此他也可能再留任一段时间,等伊拉克局势趋于平缓之后再下台。缅因州克尔比大学马肯兹教授表示:“布什新任期内,国防部长和国务卿不大可能留任很长时间,但如果他们任何一人离开,又会产生多米诺效应。”
财长自定去留
新任期里,布什的经济事务人马不大可能有太多的变动。布什可能会让财政部长约翰·斯诺自己决定去留。共和党官员希望斯诺能留下,继续推行税收改革和其他经济事务。但斯诺没有透露在新任期去留的意向。
一位资深财政顾问称,他认为布什对斯诺的表现非常满意,如果斯诺自己不愿意离开,财长一职不会发生变动。有共和党人士透露,斯诺可能会在合适的时机退出,接替者有美国贸易代表罗伯特·祖勒里克、白宫首席预算官员乔希·伯顿、白宫办公厅主任安迪·卡特、商业部长唐·埃文思以及斯坦福大学校长、布什经济顾问斯蒂芬·弗里德曼。
格林斯潘退休
联邦贮备委员会主席艾伦·格林斯潘将在2006年退休,布什还需物色接替者。分析家认为,物色格林斯潘的后继者可能更加紧要,可能人选有经济顾问斯蒂芬·弗里德曼、前经济顾问委员会主席马丁·菲尔德斯坦和财政次长约翰·泰勒。
赖斯的未来
拉姆斯菲尔德走后,谁来接替国防部长一职?此前舆论纷纷猜测50岁的现任国家安全顾问赖斯是可能人选之一。虽然赖斯曾流露出返回学术界的意愿,处理国防部的事务对她而言也并非易事,但是她一定不会拒绝成为美国第一位女国防部长的诱惑。虽然赖斯在外交和国防事务上多站在中间立场,但仍属保守派,反对从事人道主义使命和签订国际条约。
除赖斯外,新保守派中的鹰派人物、副国防部长保罗·沃尔福威茨也可能出任国防部长、国务卿或国家安全顾问。不管他出任其中哪一个职位,都代表美国将实行更富进攻性的对外政策。
此外,司法部长和最高法院的某些职位也可能发生变化。司法部部长约翰·阿什克罗夫是基督教保守派的中间人物,但他在温和派中并不受欢迎。最高法院院长和9名法官中的至少2名也都将因年事已高而退位。
(谢来)
转自搜狐