都市报记者 陈春霖 文/图
“走千走万，不如桂江两岸”。可现在到贺州昭平县内，桂江部分河段颜色浑浊甚至发黑，河面上时常泛起黄白色泡沫，散发出阵阵难闻的恶臭……
接当地群众反映后，近日，记者前往昭平进行了历时一个星期的调查发现，污染的背后，是“污染容易治理难”的环保困境。
议 论 桂江该改名“黑河”
“苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉簪。”唐朝著名文学家韩愈笔下所描绘的，就是广西特有的桂江山水奇观，都令人陶醉、神往。
桂江，西江一级支流，发源于桂北越城岭主峰猫儿山。桂江在昭平县境内长100公里，流域面积占全县面积98%，几千年来，桂江水养育了沿岸的居民。但自从1969年以后，地处桂江中游的昭平县办起了一个造纸厂，大量的废弃物排放入污染江水，住在造纸厂下游的沿江居民们开始了长达数十年的不断反映。
昭平县自来水公司职工莫先生自小在桂江河边长大，亲眼目睹这条母亲河变黑、变脏、变臭。他说，上世纪60年代，他经常跑到河边捉野生鲫鱼、虾蟹，还在河里光着屁股学会了游泳，邻居的小伙伴没有不会游的；而到了70年代，河水越来越浑浊，游泳的人越来越少；到80年代，莫说是下河游泳，凡是用河水洗过的地方，手上、腿上都起了很多小疙瘩，奇痒无比。当地居民私下议论，桂江河该改名“黑河”。
调 查 工业污水泄向桂江
10月7日，记者从来到了昭平县城。在离昭平县城还有1公里的地方，站在高坡上，就能远远望见昭平大桥镇区中心一处高大的厂房后腾起灰朦朦的烟雾。当地人说：“那就是镇里的造纸厂。”
昭平大桥镇镇区所在地不大，镇上一条主街，几条岔道，从镇口到桂江边的码头大约1公里。街道两旁的房屋蒙上了一层厚厚的灰，看不出到底是什么年代的建筑，大多数楼房的窗户都紧闭着，窗棂上满是灰尘。
“这种状况已经持续30多年了，烟尘、噪音和臭气污水，我们每天都对着这些。”镇口一杂货小贩说。
“昭平镇什么厂子都有，水泥厂、造纸厂、林产化工、建材等企业，粉尘、噪声和废水，该污染的全污染了。”从小就在昭平镇生活的梁剑说，“从水到空气到耳根，没有一样能干净得了。”
桂江附近的一位村民诉苦说，“年年都有各级领导来这里视察，了解情况，为什么问题就是不能彻底解决呢？”他说，由于来自上游的造纸厂水污染，别说河水，甚至沿岸表层都积淀了一层几厘米厚的石灰粉状污染物，河水早就不能喝了，只能打几十米的深井取水或是挑山间的溪水做饭。
他的抱怨昭示了这样一个事实：桂江河治污，当地党委政府高度重视。然而，目前治污的进展离桂江河两岸群众的要求还有一定差距。桂江治污，为何如此之难？
一份贺州市地区环境科学研究所环境污染调查报告中表明，造纸行业的水、气、噪声对环境的影响较其它行业严重。此外贺州市地区环境科学研究所还对城区的居民、教师及干部和紧靠城区附近乡村的农民进行了一份环境测验调查，人们普遍担心工作、生活受到影响。
河水被污染后，最倒霉的还是县自来水公司。
“太可怕了，涨水的时候，污水夹带着发黄的泡沫汇集在取水站旁边，看见此景的人谁还敢喝这种水啊！”据自来水公司一名在职人员李某告诉记者说，原自来水公司的取水源距离下游纸厂排污口不到10米的地方，一旦河水上涨，污水回流，供县城镇居民的饮用水源便受到严重污染。
“水源被污染了，还敢抽水供给居民吃吗？”饮水源被污染后自来水公司经讨论决定将抽水站迁移至上游10多公里的地方。
展 望 治污工作任重道远
根据《中华人民共和国水污染防治法》规定，向水体排放污染物的企业事业单位，必须向所在地的县级以上地方人民政府环境保护部门提交《排污申报登记表》。企业事业单位超过国家规定的或者地方规定的污染物排放标准排放污染物的，在提交《排污申报登记表》时，还应当写明超过污染物排放标准的原因及限期治理措施。
规定还指出对实现水污染物达标排放仍不能达到国家规定的水环境质量标准的水体，可以实施重点污染物排放总量控制制度。
记者采访了解到，昭平县某纸厂年内将投入大量资金改善污水处理系统。
在一份2003年11月12日贺州市环境监测站监测报告显示，昭平县某纸厂污水排放时PH值、悬浮物和噪声、废气严重超标。排放出来的污水PH值高达9.20mg/L，悬浮物947mg/L。
根据贺州市地区环境科学研究所及2002年贺州地区环境保护监测站的监测报告中对昭平县未来污染源调查预测：2002年昭平县的企业万元产值水排放量为98.95m3/万元，按照昭平县工业发展的“十五”规划，“十五”期间，昭平县的工业总产值将每年递增8%，预测2010年工业废水排放量为1153.8万m3/a。治污工作任重而道远。工厂排污处水面漂满悬浮物纸厂下游的江面一片“白”茫茫
-- 给编辑写信
