新西兰监测到“慢地震” 每天向东移动近两毫米

　　本报专电新西兰地质和核研究所的科学家最近在该国北岛的吉斯伯恩附近监测到了所谓的“慢地震”现象：自10月底以来，这一地区每天向东移动近两毫米。吉斯伯恩是北岛东海岸的一个港口。这是新西兰科学家两年内第二次在这里监测到这一现象。

　　地球物理学家劳拉·华莱士说，在新西兰这个地震多发的国家里，一般每年都能看到陆地水平移动约30毫米的现象，但在近两个星期内发生如此规模的移动是非常少见的。她说，地质构造力量通常使这个城市每年向西移动约5毫米。由于多年来不断向西移动，吉斯伯恩受到拉撑，此次缓慢的东移正

　　是对这种拉撑的纠正。一些国家的科学家是在约8年前首次监测到“慢地震”现象的，除新西兰外，在加拿大、墨西哥、日本和哥斯达黎加都有“慢地震”的记录。