被阻挡的美国特工与智利安全人员发生争执。争执不下的智利安全人员和美国特工扭在了一起。布什接近人群正准备往里挤。布什伸出手去拉自己的保镖。
世界各国元首保镖在关键时刻挺身护“主”的英勇事迹不胜枚举，然而领导人为保镖解围的情况并不多见。不过，正在智利首都圣地亚哥参加亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议的美国总统布什却在当地时间11月20日“反串”了一回保镖的“保镖”，从众多的智利警察和便衣中一把拽出了他的贴身保镖，让人们一睹他的“牛仔风采”。
当地时间11月20日，美国总统布什来到圣地亚哥的一个文化中心，出席拉戈斯总统为亚太经合组织21个经济体的领导人举办的晚宴。
美联社报道说，布什和夫人劳拉在美国和智利两国安全人员的引导下顺利进入了举办晚宴的文化中心，两人在红地毯上摆好了姿势，准备与东道主———智利总统拉戈斯夫妇合影。然而就在这时，布什却突然抛开了自己的夫人和东道主，转身大步流星地向门口走去。
原来布什夫妇进入文化中心之后，智利安全人员立刻封闭了大门，紧跟在他们身后负责贴身保卫工作的美国特工处特工人员也被拦在了大门外。美国特工马上进行了交涉，但智利警察和便衣特工不听解释，拒绝放行。双方一度争执不下，甚至从口角发展到了推推搡搡，火药味也越来越浓。
布什只身钻进了混乱的人群中，从众多的智利特工中一把抓住他的首席保镖，硬是将他拉进了门内，然后带着他径直走向惊讶的劳拉和东道主。布什“救”保镖的过程不是非常顺利，智利特工起初并不买账，还“抵抗”了几秒钟，但最终没有拗过这位“牛仔”总统。路透社的报道说，“救”出保镖后，布什显得满脸怒气，一边走一边摇头，边整理自己的袖口边不满地嘟囔着什么。看来，他为了“救人”颇费了一些力气。
上述一幕全部被APEC会议的电视记录下来。事后，白宫方面不愿多作评论，布什的副新闻秘书表示：“智利方面人员试图阻止总统的特工跟随他。他告诉他们说这是我的人，事情就解决了。”（子夜）
-- 给编辑写信
