新华网社香港11月29日电(记者廖翊)香港浸会大学29日在香港举行“国际作家工作坊”揭幕仪式,首批应邀做客“工作坊”的9位知名作家出席了揭幕礼。
浸会大学校长吴清辉说,“国际作家工作坊”的成立,是浸会大学继“驻校作家计划”后,积极推进香港文艺创作的新尝试,旨在促进大学文艺创作的发展,营造校园文化氛围。
浸会大学文学院院长、工作坊主任钟玲表示,香港是亚洲英语水平最高的城市之一,便于各国作家融入香港,了解香港的社会和文化,也易于帮助其他华语地区作家与国际接轨。同时,还可利用香港的地理之便,安排国际作家到内地访问和交流,加深他们对中国社会和文化的了解。
据介绍,浸会大学“国际作家工作坊”将参考著名的美国“爱荷华国际写作计划”模式,每年邀请一至二位优秀的华文作家为“驻校作家”,另请六至九位各国作家为访问作家。工作坊将为受邀作家定期举办公开演讲、座谈会及作品朗诵会,并安排浸会大学翻译系师生将来访外国作家作品翻译成中文,把中文作家作品翻译成英文。
“国际作家工作坊”首批邀请的9位作家中有3位华语作家,分别是中国山西女作家蒋韵、台湾作家骆以军以及马来西亚女作家黎紫书。其他6名作家则分别来自南非、印度、加纳等国家和地区。