韩国新加坡完成自由贸易谈判 预计明年中期生效

　　新华网汉城11月29日电（记者张利）韩国外交通商部29日表示，韩国总统卢武铉与新加坡总理李显龙29日在老挝首都万象举行会晤后宣布，韩新两国有关自由贸易协定的谈判已经完成。

　　韩国外交通商部表示，与韩国同智利签订的自由贸易协定相比，韩新两国的自由贸易协定还包括金融服务、电子商务、相互认证合作等领域。由于新加坡在物流、金融、商务等领域拥有较强竞争力，两国的自由贸易协定将有助于提高韩国在服务领域的竞争水平，活跃新加坡对韩国的投资。

　　韩新两国从今年1月开始就自由贸易协定问题进行了多轮谈判，协定正式签署后还需两国国会批准，预计2005年中期协定才能生效。

　　韩国的第一个自由贸易协定——韩国与智利自由贸易协定于今年4月1日开始生效。目前韩国正与日本进行自由贸易谈判，并计划明年启动与东盟和欧盟等的自由贸易谈判。