《名利场》杂志在对美国加州州长施瓦辛格的夫人独家采访中了解到她的“婚姻秘笈”——躲避到东海岸
在阿诺·施瓦辛格被曝玩弄女人的绯闻后，他的夫人玛丽亚·施莱弗承认，为了保护他们的4个孩子，不得不远离电视和报纸。在他们婚姻陷入危机的时候，她从加利福尼亚躲到了美国东海岸。她说：“我带孩子们去海边生活，并使他们摆脱那些烦心的事情。”这件事发生在施瓦辛格竞选州长期间，她表示，当时无论是他还是她都非常痛苦，这是毫无疑问的。
在与施瓦辛格结婚18年后，施莱弗第一次向《名利场》杂志敞开了心扉，她说：“我们现在仍保持着订婚时的激情，迷恋对方，了解对方。我从来没有对我和他的婚姻产生过厌倦情绪，因为我一直在全力呵护着我们的婚姻，现在终于得到了回报。”她说所有朋友都对她说：“我们真希望拥有你和阿诺所拥有的东西。”
有意思的是，施莱弗出身支持民主党的肯尼迪家族，而施瓦辛格站在共和党一边。施莱弗表示：“每个人都认为我该嫁一个像约翰·克里这样的男人，或毕业于哈佛大学或耶鲁大学的男孩。但我并不想嫁给这样的男人，因为我不喜欢他们。因为我的身边每天都充斥着这样的男人。”
1977年，在一个由肯尼迪家族组织的慈善网球赛上，施莱弗遇见了曾是健美冠军的共和党人阿诺·施瓦辛格，二人一见钟情。她说：“我想要离开那种令人窒息的环境，感觉他拥有和我一样的想法。最后，我嫁给了值得信任的阿诺。”“战斗”对应绯闻
施莱弗说，她记得小时候，她的叔叔约翰·Ｆ·肯尼迪、博比·肯尼迪和爱德华·肯尼迪，在客厅里计划总统大选。今天类似的事情再次发生了：私生活被掀了个底朝天，像噩梦般的一天二十四小时的时间安排，选民们永不满足的要求，对丑闻和暴力的担心。她担心的是，自己辛辛苦苦得到的一切，将因此而失去控制。
可是，她的好朋友、美国电视最著名的脱口秀主持人奥普拉·温弗里对她说：“这是你弥补你童年那些不喜欢的记忆的一个机会。抓住它吧！”随后发生的事情是，多达16名妇女声称，施瓦辛格对她们进行性虐待并羞辱她们。她承认：“这让我很痛苦。”
那么，她是怎么处理这种事的呢？她说：“战斗。我认为，每一件事你都得斗争，生活的方方面面，你都得斗争。”至于她和施瓦辛格的事是否会影响孩子成功。施莱弗表示：“我们告诉他们，人们肯定会谈论一些你父亲和母亲甚至你姥姥家的事情，有些是真实的，有些并不真实。”至于施瓦辛格是否有竞选总统的打算的问题，施莱弗表示：“也许有一天美国会修改宪法，选出一位在外国出生的总统，但这个人不会是我丈夫。”杨秋
-- 给编辑写信
