联合国方面10日宣布，纽约联合国总部由于即将在2007年进行半个多世纪以来的首次大翻修，现正四处寻找临时办公地点。

　　由于联合国即将进行50多年来的首次大翻修，该机构计划在此期间，在现有总部大厦附近的罗伯特·摩西公园新建一幢30多层的办公楼，用以临时安置现有工作人员。一旦翻修完毕，分散在纽约的十几家联合国机构将统统进驻新办公大楼。

　　联合国办公建筑群被誉为建筑艺术的里程碑，每年都要吸引约80万游客前来参观，但其内部的各项设施却老旧不堪，多有隐患，亟待翻修。早在5年前，联合国就在为实施一项耗资12亿美元的“总体规划”而忙碌，以对该机构的办公楼群进行翻修。尽管资金目前尚未到位，但联合国方面仍计划于2007年动工。

　　丁宜　新华社供本报特稿