格格（新华社供本报特稿）

　　8年前美国曾发生过一起轰动全国的师生恋。身为教师的玛丽·凯·莱图尔诺与当时才上六年级的学生维利·福亚拉奥发展了一段不伦之恋，两人还生下了2个女儿。莱图尔诺为此以强奸儿童罪被判入狱7年半。如今，在女主角刑满出狱半年后，这段“不伦之恋”终于修成“正果”———媒体从网上结婚登记记录中发现，他们准备在今年4月正式结为夫妻。

　　朋友：“这是个迟到的婚礼”

　　42岁的莱图尔诺已人到中年，而比她小21岁的学生福亚拉奥如今也已长成21岁的小伙子。人们从一家商店的结婚礼品预订记录上发现，两人计划于4月16日结婚，还打算邀请200多名来宾见证难忘的时刻。

　　“这是个迟到的婚礼，”他们的朋友诺埃尔·索里亚诺对《西雅图邮报》记者说，“看到他们最终走到一起，这简直让人不敢相信。”

　　索里亚诺还告诉记者，其实福亚拉奥去年秋天就向莱图尔诺提出了求婚，但是两人一直对婚礼的具体安排保密。直至现在，一些细节也还没有完全确定下来，不过可以肯定的是，他们的两个女儿将作为婚礼上的花童。

　　女方：坐牢多年也从不后悔

　　回想1996年莱图尔诺“犯事”时，她34岁，任教于艾奥瓦州首府得梅因的一所小学，不但已婚，还育有4个子女。福亚拉奥只有13岁，是该校的六年级学生。婚姻不幸的莱图尔诺与福亚拉奥之间，从友谊发展成不伦恋。1997年莱图尔诺被捕时，她已经怀上了福亚拉奥的孩子。尽管莱图尔诺在法庭上声言爱福亚拉奥，但法官裁定其二级强奸儿童罪成立，判处她7年半监禁，并下令她远离福亚拉奥。

　　后来，莱图尔诺保释出狱。谁知仅过了1个月，她又在自己的车上与福亚拉奥发生了性关系。于是，她以两项强奸指控被抓回狱中继续服刑，并在狱中生下了与福亚拉奥的第二个女儿。

　　尽管莱图尔诺坐了牢，但她和福亚拉奥并不为他们的行为后悔，在接受所有公开采访时两人都表示，他们是真心相爱。

　　男方：“我们能安全地结婚了”

　　他们的故事，还被改编成小说和一部电影。莱图尔诺入狱后，她的丈夫与她离婚，带着4个孩子移居阿拉斯加州。福亚拉奥的两个女儿则由他的母亲代为抚养，现在一个6岁，一个7岁。去年8月4日，莱图尔诺刑满获释。福亚拉奥随即向法庭递交动议，要求解除禁止莱图尔诺接近他的法庭禁令。8月中旬，法庭同意了福亚拉奥的请求。

　　此后，福亚拉奥在接受美国哥伦比亚广播公司采访时就表达了要与莱图尔诺结婚的打算。“我们经济上已经稳定下来，”他说，“我们必须得到组成家庭的法律文件，然后我猜就能安全地说……安全地结婚了。”

　　莱图尔诺也想重续旧情。她表示将考虑为福亚拉奥生更多孩子。