主持人：您好观众朋友，欢迎来到《新闻会客厅》。在今年中央电视台的春节联欢晚会上有一个节目让所有的观众是印象深刻，这就是由21名残疾的舞蹈艺术家表演的千手观音，到今天为止，在网络上由观众评选的我最喜欢的春节联欢晚会的节目，这个节目仍然是高居榜首，而且很多看过这个节目的人都会有这样的疑问，他们完全听不见音乐，为什么他们的动作可以这样整齐划一？今天在我们会客厅里就请来了舞蹈的主创人员，领舞邰丽华，这个舞蹈的编导张继钢，中国残疾人艺术团的艺术总监王原，还有我们现场的指挥，我们的手语老师王晶老师，非常欢迎四位来到我们的新闻会客厅。首先我们跟观众朋友一起去回顾一下，在春节晚会上这个节目的现场。
这是2005年春节晚会中最出彩的一个舞蹈节目《千手观音》。优雅曼妙的舞姿、美仑美奂的造型，让观众的感官和心灵受到了一次洗礼和震撼。很难想象，这21位舞者是生活在无声世界的聋哑人，他们平均年龄17岁，最小的只有13岁。这也是残疾人艺术家第一次登上春节联欢晚会的舞台。
《千手观音》是中国残疾人艺术团的保留节目，几年来通过不断的丰富，从最初的12个演员，发展到如今的21个，并多次出国演出。尤其是在2004年雅典残疾人奥运会闭幕式上的表演，更是技惊全场。
今年，为了配合春节晚会吉祥喜庆的气氛，《千手观音》又重新进行了编排。那么，《千手观音》的创作灵感来自哪里？它是为这些聋哑的舞蹈者们量身打造的吗？
主持人：先问一下邰丽华，后来有没有去看过春节联欢晚会的重播，看到自己这个节目的时候会有什么样的感觉？
邰丽华：看了以后非常地激动，非常地骄傲，因为我们可以把我们最美的特殊艺术搬到春节晚会的舞台上，让观众们去享受。
主持人：张导，这个节目最早是给其他舞蹈演员设计的，还是专门为聋哑的舞蹈演员设计的？
张继钢：是这样，这个作品我在96、97年的时候就已经产生了创作这样一个节目的想法了，因为我的家乡在山西，山西有云冈石窟，我多次到云冈石窟，到敦煌去排练采风，甘肃的敦煌，山西的云冈石窟，我经常看到这样的千手观音，早就想搞这么个作品。在2000年中国残疾人艺术团去美国演出的时候，我就把早已做好准备的千手观音，酝酿多年的千手观音，决定在这个晚会上要推出。于是乎，在2000年千手观音就第一次在聋哑孩子的身上就诞生了。
主持人：我曾经听到一种说法，说千手观音，它所展现的是一个非常沉静的，非常恬美的这样的一个世界，所以说聋哑人更适合演艺这个舞蹈，您同意这个说法吗？
张继钢：我觉得，聋哑人来演这个，残疾人来演这样一个千手观音这样的作品，对于演员自身也是一个教育，让他们懂得爱别人，接受别人的爱要知道感谢。你要是愿意帮助别人，你要是个好人，会用另外的一千只手来帮助你，如果你要是个好人，是个善良的人，你自然会伸出一千只手去帮助别人，我认为这就足够了。
邰丽华：我感觉千手观音好像就是为我们聋哑人特别设计的，因为我们无法用语言去表达，可以通过手，通过表情，通过我们的肢体语言去向关心表达我们好多善良的人们送去祝福，给关爱他们的人们带来幸福，带来平安，来感谢所有关爱他们的人们。
主持人：说到雅典奥运会，请王总监描述一下，当时观众是一个什么反应？
王 原：上台以后，从一开始音乐响起来，这些演员摆出姿势，掌声雷动，在那么大的一个会场里边，在演出的过程当中。
张继钢：一个动作一个掌声，一个动作一个喝彩，一个动作一个掌声，而且是喝彩和掌声同时进行。
王 晶：因为当时我是在舞台上指挥的，当时欢呼声和掌声把音乐都给压住了，我几乎听不到音乐了，特别紧张，还好我们提前有一个耳机，声音也特别小，但我们因为长期跟这些孩子在一起磨合排练，心里都非常有数，所以我们配合得非常好，演员们也是下来告诉我，她说照相的闪光灯，他们几乎都看不到我们的指挥了。
主持人：我知道这次为了参加春节晚会，而且符合过年的气氛，好像动作里专门增加了拜年的动作是吗？
张继钢：我想第一次聋哑的孩子参加春节晚会，他们应该用他们的肢体语言来表达出这种对人们的祝福，当然这还是千手观音嘛，千手观音就是祝福人间的，所以我们采用了三个纵排，用高低不等的排出它的手臂的画面，有往前拥抱的这样一个形态来表达一种。
主持人：能不能让邰丽华再给我们做一下，因为现在按照中国的习惯过年还没有结束呢。
张继钢：必须是兰花指。注意脖子。
主持人：也想问一下王总监，因为我知道，所有参加春节晚会的节目要通过一轮又一轮的竞争，中间这个竞争是非常残酷的，我不知道这个节目亮出来的时候，当时所有的包括晚会的总导演，像各种评委他们是一种什么样的感觉，一开始有没有镇住他们？
王 原：我觉得因为一开始是春节晚会节目太多了，所以是跟我们说，节目太多给我们剪一下，三四分钟，但是我们整个音乐，还有舞蹈5分54秒，秒秒精彩，到底剪哪段，说句老实话，反正我心里是舍不得剪，太好看了。
张继钢：我是两次到中央电视台春节晚会的现场去对灯光，而且我给孩子们要走台，对灯光，每次对灯光只要做点动作底下就鼓掌，就不要合音乐，只要摆个动作，一对灯光底下就鼓掌。
王 原：所以我们第一次去的时候，就干脆，我们说还这样，从头到尾5分54先演，然后请导演们看，演完了导演满意，下来意思你改了没有，这是剪短的吗，我说没有，我们是5分54，怎么这么快呀，觉得还没看就没有了。
主持人：整个节目演下来，好多人在问我，说他们怎么排的呀？说要咱们自己正常的，要排这么整齐，一下手出来，都太难了，他们怎么能够感受到呢，我们先跟观众一起看一下他们当时排练的情景。
音乐是舞蹈的灵魂，而这些聋哑舞蹈演员却听不到音乐的旋律和节奏。这段资料是艺术团最初排练《千手观音》的情景，指导老师第一步的工作就是要逐一帮助舞蹈演员们摆出正确姿势，然后再用手势把音乐的节奏传递给他们，引导他们起舞。在正式演出的时候，也需要手语老师在舞台的四角指挥引导舞蹈演员的动作。
主持人：能不能说得详细一点，这么多，21个演员，怎么能看到您在现场的指挥。
王 晶：我们这个舞蹈是有四位手语老师，因为他们的动作是不同方向的，因为听不到音乐，就是靠我们的手势来进行舞蹈的。
主持人：你们给他们节拍？
王 晶：对，给他们打节拍，数节拍。
-- 给编辑写信
