本报讯（记者 陶颖）今年，城区要新铺设100公里中水管线，尽力扩大市政、城市绿化、洗车、居民社区利用再生水。郊区还要建成10万亩再生水灌区。记者今天从市水务局获悉此事。

　　据悉，今年中水工程实施计划表中，涉及了诸多线路，包括北四环至立水桥、北四环至北五环、大屯路至清河、北苑路至姜庄湖、吴家村路至阜石路、万寿路至西三环、八达岭路至北辰西路等处。管道建成后，周边范围绿地浇灌，以及环卫等都可使用中水，一些预埋了中水管线的小区，以及设了管线的新建楼盘，都可中水入户，享受中水冲马桶的服务。

　　据了解，去年全市使用中水达2亿立方米，中水首次在北京水资源调配上发挥重要作用。其中，新铺设了中水管线57公里，市政环卫等杂用中水达3000万立方米。而且有23个居民小区实现中水绿化和冲厕所，62家洗车行用上中水洗车。

　　奥运公园的水景也将全部由中水造成。今年市排水集团将开建清河中水厂，日生产高品质中水8万吨，主要用作奥运公园龙形水景的“龙头”。

　　链接

　　中水

　　中水主要是指城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准，可在一定范围内重复使用的非饮用水。在美国、日本、以色列等国，厕所冲洗、园林和农田灌溉、道路保洁、洗车、城市喷泉、冷却设备补充用水等，都大量地使用中水。

　　规划·中水

　　根据《北京城市总体规划(2004年—2020年)》，预计2020年全市污水总量约18亿立方米,其中,中心城和新城污水量约16亿立方米。尽快配套完善污水处理设施和回收利用系统。另外，建立中水回用系统,逐步使中水成为城市绿化、河湖生态、道路浇洒、生活杂用、工业冷却等主要水源。