中国日报网站消息：3月27日，埃及国家安全法庭（StateSecurityCourt）裁决认为，埃及人马哈茂德·穆罕默德·艾德·达布斯阴谋暗杀总统穆巴拉克以及为伊朗革命卫队进行间谍活动的罪名成立，并判处他35年监禁。

　　据美联社报道，法庭判决说，达布斯由于阴谋暗杀总统被判终身监禁（在埃及这意味着25年监禁），并由于间谍活动被判10年监禁。伊朗否认与此案有任何瓜葛。另外，法庭还缺席宣判逃亡的伊朗外交官马哈茂德·侯赛因有罪，并判处他终身监禁。

　　法官在宣读判决时说：“他（达布斯）不顾埃及人民的感情，参与了暗杀这个国家的领导人的阴谋企图。”这是这个法庭首次公开提到穆巴拉克是暗杀目标。

　　案件记录说达布斯策划在埃及发动一场“大规模”的暗杀活动，但没有说明具体的目标。埃及警方说，达布斯向伊朗革命卫队提供信息，以便在埃及和沙特发动恐怖袭击。检举人指出，达布斯试图获得穆巴拉克位于红海之滨度假胜地沙姆沙伊赫住宅的信息，并把这些信息交给伊朗革命卫队。

　　伊朗外交部发言人27日称，针对两名被告的判决都是“荒唐可笑的”，指责埃及“为讨好以色列设立了非法法庭”。达布斯的兄弟在判决宣读以后说，达布斯在1999年前往伊朗参加一个文化会议，埃及政府知道这一点。

　　（王建芬）