□韩榕华（中国日报特稿）

　　朝鲜3月27日首次承认该国养鸡场爆发禽流感疫情，但没有发现人员受到感染。韩国在得到朝鲜的官方证实之后迅速作出反应，除了加强防疫措施，防止疫情蔓延到韩国之外，他们还表示愿意协助朝鲜控制疫情。

　　朝鲜3月27日首次证实首都平壤下塘养鸡场等几个养鸡场爆发禽流感，已有数十万只鸡被扑杀、焚烧并掩埋。朝中社的消息说，目前还没发现养鸡场的饲养员受到感染。

　　据朝中社援引国家兽医非常防疫委员会的消息说，最近下塘养鸡场等两三个养鸡场发生了禽流感。疫情发生后，国家兽医非常防疫委员会立即制定了紧急对策，为防止疫情进一步扩散，正在开展相关工作。

　　朝中社接着表示，感染禽流感的数十万只鸡已被焚烧或掩埋，专业机构的工作人员、科学家和技术人员正在为控制禽流感而推进研究工作。为防止禽流感扩散和人员被感染，农业省和保健省等部门已启动防疫网。

　　目前还不清楚朝鲜发现的禽流感病毒是否是H5N1，这种病毒可以从家禽向人类传播。东南亚自2003年12月爆发H5N1禽流感疫情以来，共有48人丧生。

　　在朝鲜宣布该国爆发禽流感疫情后，韩国官员在3月28日表示，他们愿意帮助朝鲜控制疫情，同时韩国将加强预防措施，防止朝鲜疫情蔓延到韩国。