本报讯（记者陈鹏庭）一名男子翻越2米多高的隔离栏，进入地铁一号线轨道捡拾垃圾，被列车撞到受伤后，男子拒绝列车驾驶员送他去医院治疗的要求，直至地铁民警赶到事发点将其强行带离。受事故影响，地铁一号线上行线多趟列车行车时间被迫作相应后延。

　　昨天下午1点30分，地铁一号线莘庄往上海火车站方向的一趟列车在外环线站和莲花路站之间的地面轨道上紧急制动刹车，列车停留约3分钟。读者甘先生反映，此后三趟同向列车，行车至此皆做短暂停驶。

　　13点57分，记者赶到莲花路站，一名20多岁的青年男子正被民警和医护人员抬上救护车，男子头部有一两处被磕破，流着血，但神志清醒，此时站内地铁交通已经恢复正常。记者随后从地铁运营有限公司得知，正是这名男子导致列车短时停运。公司办公室介绍，该男子翻越隔离铁栏杆，闯入封闭的轨道区间，司机发现男子后紧急制动，但高速行驶中的列车惯性很大，幸运的是列车撞到男子时车速已经很慢，男子伤势不重，尚能起身站立。停车后，驾驶员下车劝说男子搭乘列车离开危险的轨道区间，将其送至莲花路站后安排就医，但没想到伤者拒不上车。司机无奈只得先行驾车离开，并通知莲花路站地铁民警赶至区间将伤者带回站台。为此，一号线上行线多趟列车延误。

　　莲花路站地铁保安向记者反映，男子是外地人，事发前在轨道线上捡垃圾。保安指着2米多高隔离铁栏说，平时常有人翻爬栏杆，有的利用工具拗弯竖铁栏，从栏杆缝隙进入轨道，很危险。地铁公司表示，进入轨道，妨碍公共交通，危及自身生命，希望市民积极遵守轨道交通管理条例。