李秀琴

　　“安然丑闻”的阴影刚刚散去，美国华尔街又传出财务造假丑闻。据美国《基督教科学箴言报》4月1日报道，这起“史无前例”的财务造假丑闻的主角是美国保险业大哥大———美国国际集团以及保险业的另一精英———美国通用再保险公司，涉案金额高达17亿美元。而丑闻的核心人物又是那些世界上最富有的人，包括在美国富豪中排名59位的美国国际集团前董事长兼首席执行官莫里斯·汉克·格林伯格和世界第二富豪、号称“股神”的沃伦·巴菲特。难怪业界人士称这起丑闻造成的影响堪与去年12月发生在印度洋的海啸相媲美，也有人因此提出质疑：美国商界“还有人可以相信吗？”

　　保险帝国丑闻缠身

　　美国国际集团(AIG)是美国最大的保险机构，其属下的公司在全球130多个国家和地区经营各种保险和投资管理业务。然而，这个保险业巨人现在却麻烦不断，丑闻缠身。最近，由美国证券交易委员会、纽约州保险监管机构和纽约州总检察长艾略特·斯皮策联合对AIG的调查显示，该公司涉嫌操纵业绩，使集团账目金额虚增17亿美元，以此误导投资者。

　　据报道，现在的调查焦点主要集中在AIG与通用再保险公司的一份再保险交易。通用再保险公司是伯克希尔·哈撒韦集团旗下的一家子公司。调查人员认为，AIG利用它从通用再保险公司购买的再保险合约，将该季度及此后一季度的准备金不恰当地虚增了数亿美元。目前，监管部门正在对伯克希尔·哈撒韦集团主席兼首席执行官沃伦·巴菲特进行质询，希望借此进一步掌握AIG与通用再保险公司的交易内幕。据披露，1998年，通用再保险公司与AIG签署了一份关于再保险的合约，通用再保险公司答应向AIG提供价值5亿美元的再保险业务。但是，至于这5亿美元的合约最后有无兑现现在还是个谜。

　　调查人员相信，AIG前董事长兼首席执行官格林伯格和巴菲特是这笔秘密交易的幕后策划者。格林伯格已于3月29日晚宣布退休，离开AIG。沃伦·巴菲特所掌管的伯克希尔·哈撒韦集团于1998年收购了通用再保险公司，调查人员相信巴菲特也卷入了此案，但巴菲特本人一再声称自己对此事一点也不知情，并拒绝就此事发表评论。

　　对AIG的调查除了在美国国内进行外，还同时在海外展开。据悉，AIG的部分再保险保单是从总部位于监管宽松地区的海外公司手中购买的，这些地区包括百慕大群岛、巴巴多斯岛和开曼群岛。由于发生在这类地方的业务并不总是需要披露谁是真正拥有和控制这些公司的人或者其他的运营细节，因此，AIG财务报告中所列出的那些非关联再保险公司很可能本来就属于AIG所有，也就是说，AIG其实是从自己手中购买再保险单，并通过把坏账转移到这些公司账上或者其他粉饰账面的欺诈手段而非法获益。

　　美国商界形象大损

　　AIG方面已在3月31日举行的新闻发布会上承认，该集团1998年和通用再保险公司签订再保险的合约后，并没有如实将资金打到后者的账户上。因此，该集团将重新评估那份合约，修改集团的财务报告。另外，AIG董事长格林伯格已于当地时间3月29日晚宣布正式退休，离开AIG，退休声明将在未来数天内正式生效。而早在3月14日，格林伯格已因此次丑闻被免去AIG首席执行官的职务。他的律师在致AIG董事会的信中说，格林伯格的离去对这个行业有重大的“变革意义”，他同时透露，格林伯格愿意配合当局的调查。

　　格林伯格是业内人士公认的“敛钱高手”。他不仅是布什在去年大选时的主要出资人之一，而且与政府和国会中的许多高级官员的关系也非同一般，并因此多次得到他们的“惠顾”。因此，有人担心，对AIG的调查可能会因涉及到政府高官而受到阻挠甚至不了了之。不过，美国证券交易委员会的专家迈克尔·加斯表示，对AIG的调查不会因其在政界的影响而中途停止，“政界恐怕也没有人会拿自己的政治前途来冒险为一个商业公司开脱”。

　　据报道，由于AIG在保险业甚至整个美国商界影响巨大，调查人员在对其进行调查时倍加小心，避免在事情没有真正查清之前毁了AIG的形象。就连AIG的律师也认为，美国政府不会像对待安然的会计公司亚瑟-安德森公司那样不留情面。因受安然案的牵连，曾经是美国5大会计公司之一的亚瑟-安德森会计公司已经宣布倒闭。美国证券交易委员会的专家加斯表示，“我们实在不愿让这样的事情再次出现，这不仅会影响到无辜的公司职员，也会使那些投资商的利益受损”。不过他同时透露，由于AIG财务造假数额巨大，肯定有某些人已经涉及犯罪。“如果调查结果说他们是清白的，那才让人震惊呢！用非法手段使自己的账目虚增17亿美元藉以欺骗投资者，这如果还不能称为犯罪，那简直就是美国法律界的笑话。”

　　AIG丑闻传出后，美国商界大为震惊。按标准普尔公司在纽约的首席投资策划师萨姆·斯托瓦尔的话说：“连AIG这样世界性的保险集团都可以出现财务造假事件，美国的商界还有谁是可以相信的呢？”美国舆论界认为，斯托瓦尔的话代表了商界许多人的心声。