本报华盛顿4月2日电(记者赵广俊)美国康涅狄格州原州长约翰·罗兰德因受贿罪日前被判处1年零1天的监禁和8.2万美元的罚款。

　　罗兰德现年47岁，是共和党的一颗新星。他23岁当州议员。27岁当国会议员，37岁当选为康涅狄格州州长。去年6月因涉嫌受贿，在州议会弹劾和联邦政府介入的压力下，他宣布辞职。

　　在州议会调查委员会对其调查时，他最初矢口否认自己有过受贿嫌疑，后来由于别人的揭发只好避重就轻地承认了一些事实。他在辞职后接受法庭调查时，他承认在其任州长期间非法接受他人的馈赠10多万美元，用于休假、购买去拉斯维加斯的往返包机票和住房修缮等开支。在检察官认定他的行为已构成受贿罪时，他仍然坚持他的罪过只是偷税漏税问题。

　　在美国的历史上曾经有10多名州长因犯罪而成为阶下囚。近7年来就有3名州长因腐败问题被判刑：1998年原罗得岛州州长迪普莱特因索贿罪和敲诈罪被判处1年监禁，2002年原路易斯安那州州长爱德华兹因腐败被判处10年监禁。