中国日报网站消息：4月5日，韩国政府对日本将在2006年使用的中学教科书美化过去错误深表遗憾，敦促日方对这些内容进行彻底纠正。

　　据韩国联合通讯社报道，韩国外交通商部发言人李揆亨发表声明说：“我们注意到，在此次审定教科书的过程中，日方做出了一定努力，但从最基本的普遍价值和历史真实性的角度来看，还有很多不足。”

　　李揆亨表示：“日本歪曲历史教育，怎么能使下一代走向和平、共存及合作的方向？对此我们深表忧虑。日本政府应认真吸取被歪曲的历史记述导致不幸历史的沉痛教训。”

　　李揆亨强调说：“韩国政府对此次通过审定的部分公民教科书主张独岛（日本称竹岛）领土主权深表忧虑。这无疑是在美化过去的侵略历史，否认我们民族的解放历史。”李揆亨还补充说，今后，独岛问题将由政府负责，并予以坚决应对。

　　李揆亨还表示：“韩国政府仍然对部分教科书在焦点问题上严重歪曲历史的情况表示愤慨。但我们也注意到，不少教科书中包含了韩日合并的强制性和韩国国民进行抵抗的事实等比较客观的内容。”

　　李揆亨强调说：“根据去年12月韩日首脑会谈中达成的协议，韩日共同研究历史的工作还要继续进行，并朝正确的方向发展。共同研究历史的活动不应该仅限于确认两国的不同点，应该为根据人类普遍良心和判断以及客观性编撰历史教科书而做出努力。”（信莲）