中国日报网站消息：巴黎市政大厅前，匆忙的人群中，一对热情奔放的年轻情人难以自持，深情一吻。摄影师罗贝尔·杜瓦诺1950年将这一动人的场景永远定格在一张黑白照片上，这就是《市政大厅前的吻》。多年来，许多人为照片中的吻所倾倒，也因此领略了巴黎的浪漫与激情。日前，照片中的女主角弗朗索瓦丝·博尔内决定将珍藏了半个多世纪的原版照片拍卖。

　　预计能卖15万

　　博内尔宣称，1994年去世的杜瓦诺在1950年照片完成后，曾将一张原版照片送给自己。她打算在4月25日将这张照片交由巴黎一家拍卖行拍卖。

　　据该拍卖行女发言人阿梅勒·马坎介绍说，这张原版黑白照片背后带有杜瓦诺的印章，预计拍卖价格在1.5万欧元（约合15万元人民币）至2万欧元（约合20万元人民币）之间。

　　杜瓦诺拍摄此照片时所在的图片社仍享有照片的所有权。博内尔无权从照片复印中抽取版税，此次拍卖的照片也仅能供私人使用。

　　照片是导演出来的

　　自55年前该照片最早在《生活》杂志上刊登以来，围绕它的争论与称赞就始终交织存在。

　　1992年，一对年老的法国夫妇—德尼和让-拉韦涅·路易夫妇，将杜瓦诺告上了法庭，声称他们是照片中的年轻情侣。杜瓦诺否认了他们的指控，承认当时雇佣了一对演员来表现发自内心的、年轻人的爱情。

　　正当此案闹得沸沸扬扬之际，曾当过演员的博尔内站了出来。她表示自己是照片中的女模特，并向杜瓦诺索要1.85万美元和照片销售额的分成。虽然杜瓦诺坦言博尔内与其男友雅克·卡尔托是照片中的主角，但法院最终还是驳回了博尔内的赔偿要求。“真吻”没能留住爱情

　　在照片面世55年后的今天，博尔内又一次跳出来，重申自己的身份并要求经济上的赔偿。11日，在接受美联社记者电话采访时，博尔内说：“照片里的人是我。照片虽然是导演出来的，但吻是真的。”

　　博尔内回忆道，在上世纪50年代，她与卡尔托在巴黎一所学校附近的咖啡馆里拥抱，丝毫没有顾及旁边两个学习戏剧的年轻学生。两人的旁若无人、大胆激情引起了杜瓦诺的注意。他当时正在为《生活》杂志拍摄一组有关巴黎恋人的照片。“他可能打算偷拍恋人的照片。但事实上，他在咖啡馆看到我们的时候，却走了过来，问我们是否愿意再吻一次。”博内尔说。

　　博内尔与男友答应了。数天之后，他们在市政大厅前炮制了一个吻，这就是体现巴黎作为爱情浪漫之都的《市政大厅前的吻》。但博内尔与男友最终却未能天长地久，他们在度过8个或9个月的浪漫时光后，便分道扬镳。

　　1986年，照片被重新印制成海报后，名声鹊起。据拍卖行估计，照片已被重印了41万次，广为流传。（来源：晶报）