塔拉巴尼称死刑违背人权准则，什叶派对其言论强烈抗议

　　本报综合新华社消息 4月18日，伊拉克总统塔拉巴尼在接受英国媒体采访时说，他长期反对死刑，让他签署萨达姆的死刑令将违反他长期以来的人权准则，同时也可能会遭到一些死刑反对者的抗议。尽管他所属的库尔德社区曾经受到萨达姆的迫害，但他不会同意判处萨达姆死刑。

　　独力难决断，反对恐无效

　　但塔拉巴尼同时也承认，由包括他在内的三人组成的伊拉克集体总统制度中的另外两人可能会在投票中反对他的立场。在审理萨达姆的审讯结束后，由库尔德人、什叶派和逊尼派三方面组成的团体将做出关于萨达姆命运的最终决定。

　　伊拉克什叶派最具政治实力的政党伊拉克团结联盟18日放出言论说，伊拉克前总统萨达姆·侯赛因应当被判处死刑。如果伊拉克新总统不肯签署处决令，那么他就应当辞职。这一表态出现的场合是18日的过渡国民议会会议。当天，什叶派领导的伊拉克团结联盟发言人、国民议会议员阿里·达巴格说，伊拉克团结联盟所有成员都认为，一旦萨达姆的战争罪被确定，就应当判处他死刑。达巴格在会后接受美联社记者采访时说：“他应当受到审判，应当受到法律和法庭的判决。

　　无论结果怎样，都应当按判决结果执法，无论总统同不同意。”在今年2月的大选中，伊拉克团结联盟获得了最多的选票，成为国民议会第一大党。目前，该党占过渡国民议会275个议席中的140席。伊拉克团结联盟发言人说出这番话并非没有背景。

　　可能转让死刑签署权

　　塔拉巴尼在接受采访时还说，一旦萨达姆真被判死刑，他有可能将签署权“转让”给两名副总统。“我可以去休假，让另外两人（两名副总统）去决定。我本人反对死刑，我得尊重自己的签名，”塔拉巴尼说，“这是我所面临的问题之一……我很诚实地告诉你们，没有人听我的话，包括我的两位副总统、政府、议会等等所有人都希望将萨达姆置于死地。因此，我觉得我有可能在这一问题上会被孤立。”然而，长期反对萨达姆的达巴格却表示，萨达姆的死刑判决“没有商量的余地”。“这是绝对不容讨论的事情。如果法庭判处萨达姆死刑，总统就应当尊重法庭和法律的决定。如果他不签署，他就应当辞职回家，”达巴格说。