新华网合肥4月29日电（邓福民、倪宗权）安徽省蚌埠市禹会区人民法院27日审理一起非法行医案，一审判处被告人陈鲁英有期徒刑10年，罚金3万元；赔偿被害人亲属人民币86861．1元。

　　现年65岁的被告人陈鲁英并没有办理医师执业资格和执业许可证，却先后在五河县及蚌埠市东海大道新苑小区等处长年非法行医。1999年4月至2004年7月间，有关卫生管理部门曾先后4次限令陈鲁英停止行医。2004年6月，陈鲁英经工商登记注册成立“蚌埠市协和中医肿瘤病康复研究所”，仍继续行医。

　　2004年10月10日上午8时许，72岁的被害人时某因“腹痛、腹胀”剧烈来到该康复研究所就医。陈鲁英未经诊断，即予以针刺中脘、下脘等穴位，后因时某腹痛症状未能缓解而于上午10时许被送往蚌埠市第四人民医院，医生诊断为：腹痛待查，上消化道穿孔。当日下午2时许转至蚌埠医学院附属医院治疗，诊断为：消化道穿孔、急性弥漫性腹膜炎、感染性休克。后经抢救无效，时某于次日死亡。

　　案发后，经办案人员调查核实，陈鲁英所持有的医师执业资格证、专业技术证书、毕业证书及证明材料等一系列资格证书均为伪造。

　　法院认为，被告人陈鲁英未取得医生执业资格而非法行医，致人死亡，其犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法行医罪追究其刑事责任。