韩政府表示不希望独岛争议影响韩日其他领域关系

　　本报综合报道 43名现役军官准备在6月2日访问独岛。这将是韩国现役军人首次集体访问独岛，军官团随后将在邻近的韩郁陵岛上举行为期三天的工作会议。

　　旨在对韩军官进行安全保障现状教育

　　韩国国防部5月31日称，43名韩军政训军官及国防宣传院干部等70人，将于6月1日起至3日，参加在郁陵岛举行的为期3天的工作会议。

　　这些现役宣传军官将乘坐韩海警警备艇抵达独岛。

　　这其中包括4名国防部及联合参谋部军官、21名陆军军官、7名海军军官、4名国防部直属部队军官等。

　　韩国联合通讯社报道，此前，考虑到韩日间可能出现的摩擦，韩国政府一直限制普通人接近独岛。此次现役军人集体访问独岛的决定，体现了韩国军方力挺独岛主权的意图。

　　韩军国防宣传院有关负责人称：“希望通过对宣传干部进行安全保障现状体验教育，使其正确理解安保现实。”

　　韩政府表示应维持以邻为善

　　尽管在一方面，韩军官团登独岛支持主权，但另一方面韩政府也表示，不希望在独岛问题上的争议影响韩日两国在其他领域的关系，韩日互为邻国应该以邻为善。因为日本岛根县制定“竹岛之日”而与其中断交流关系的韩国清州市日前也表示，愿意早日重启两地交流活动。

　　日本时事通讯社报道，韩国总理李海瓒5月30日表示，独岛问题在将来可能会导致韩日两国关系紧张，但不希望独岛问题影响到韩日其他领域的双边关系，他强调，“作为邻国，有必要以邻为善”。

　　上月23日，韩国清州市市长通过在日韩国民团团长向日本岛根县表示，清州市正努力重启两地交流活动，为交流再开的相关准备工作也正在进行。

　　日本岛根县对韩不买账

　　另据报道，针对日岛根县“竹岛之日”制定“对马之日”的韩国马山市议会议长上月曾修书岛根县，希望同该县展开对话，推动日本放弃对独岛的主权要求，但岛根县县议长回信拒绝了这一要求。同时，为确立日本对独岛的主权，岛根县也从5月31日开始研究，希望在日本2006年度预算编制中加入就日韩独岛争议向国际法院提起诉讼的项目。