据《星期日泰晤士报》12日报道，埃及总统穆巴拉克和夫人苏珊娜最近就他们的儿子加马尔是否代他出任总统一事发生了矛盾。

　　据埃及消息人士透露，苏珊娜一直在劝说77岁的穆巴拉克在今年9月份大选之后为儿子执掌国家大权让路。苏珊娜认为，如果穆巴拉克在连任成功后，很快提出辞职，那么执政的国家民主党将会确认41岁的加马尔是接替穆巴拉克出任总统职位的唯一人选，“穆巴拉克王朝”将从此诞生。

　　但穆巴拉克本人去年在回答加马尔是否会接替他出任总统的提问时表示：“埃及是一个共和制的国家，不存在权力世袭的问题，这种事将来也不会发生。”穆巴拉克主要是担心这有可能会害了儿子。穆巴拉克的前任安瓦尔·萨达特于1981年遭暗杀，穆巴拉克本人也遭到过暗杀。杨孝文