日本首相小泉纯一郎20日将飞赴汉城，与韩国总统卢武铉进行自今年两国关系急剧恶化以来双方的首次首脑会谈。在岛屿争端、历史教科书纠纷、小泉参拜靖国神社等一系列棘手问题有待解决的情况下，此次韩日峰会尚未举行，就已笼罩在一种紧张和冷淡的氛围中。

　　韩国联合通讯社19日说，根据行程安排，小泉将于20日早上抵达汉城。当天下午，他将与卢武铉举行会谈，并于次日上午返回东京。在峰会结束后，两人将举行一个简短的新闻发布会。

　　与前两次韩日首脑峰会相比，此次的日程表安排得相当紧凑，而且气氛也明显冷淡得多。自卢武铉2003年上台以来，他已与小泉举行了6次峰会。最近的两次分别于去年7月在韩国济州岛、去年12月在日本鹿儿岛举行。这两个岛屿都是旅游胜地，而且这两次会晤都被称为“无领带”会晤，小泉与卢武铉都穿着便装，不打领带，以显示亲切友好的氛围。

　　但今年年初以来，先是日本地方议会挑起了“竹岛”（韩国称“独岛”）领土纠纷，接着日本政府又批准了右翼势力编纂的美化侵略历史的“新历史教科书”，日本官员也屡次出言不逊，惹恼了韩国朝野，导致两国关系跌至双方建交以来的最低点。

　　在此背景下，小泉和卢武铉这次见面不可能再像去年那样“亲近”。韩国外交通商部亚太司司长朴俊宇（音译）19日在接受电台采访时说：“我们决定在汉城举行这次峰会，是因为在两国间从今年初开始的恶劣气氛下，我们难以去一个度假地举行会议。”

　　他说，此次会谈将相当“正式”，双方领导人都将打上领带。在韩国方面安排的工作晚餐上，也将只有小泉、卢武铉和他们的少数几名助手参加。而以往，这样的宴会通常有100多人出席。