中央电视台新闻频道《社会记录》6月17日22：05首播

　　影像：电影院内《青红》开始 高圆圆做第六套广播体操

　　主持人阿丘：广播体操开始了，电影也开始了。今天，我想给您说一些关于电影的事情。不过，不是前些时候席卷全球的好莱坞巨片《星战前传3》而是一个咱们中国导演做的梦。

　　影像：电影《青红》片花

　　主持人阿丘：这个梦是一部正在全国公映的电影，叫做《青红》。《青红》说的其实也是二十年前很多人的梦。上个世纪八十年代，十九岁的女孩青红开始了她的第一次感情历程。青红的家庭是一个典型的移民家庭，在六十年代中期，随内迁的工厂，从大上海迁移到了边远的贵州山区，这在当时叫做支援三线建设。二十年后，无数个象青红那样的家庭，梦想着能回到故乡上海，结束浮萍一样的生活。可青红不想走，她对故乡一无所知，她热爱的恰恰是脚下这块生养她的土地，那里还有她萌动的初恋。而这更加紧了父母们的危机感，他们不想看到下一代继续他们的命运，于是两代人的矛盾开始了。

　　同期影像资料：《青红》纪录片 在拍摄困难时的情景

　　导演王小帅：我理解你的意思，我理解你的意思。我可以当个暴君！你的意思就让我当个暴君！坐那，我要这要那。明天开机，不可能！

　　主持人阿丘：这位就是青红的导演王小帅。听说当初找女一号很不顺利，拍到后来钱也不够，都没米下锅了，王导还自己掏腰包给演员垫过节费。好在最后都挺过来了。上个月，他刚刚在世界三大电影节之一的戛纳电影节上拿了一个评委会奖还在国外拿了奖。出口成功了，转为内销，一切似乎都水到渠成，可王导却说自己特别激动，特别不安。

　　影像：《青红》见面会现场 导演王小帅携剧组主要演员与观众见面

　　导演王小帅：今天看到所有的朋友还是那么热情过来关注我们，我特别感激，我要谢谢大家。而且我觉得这部片子是我拍电影十几年以来，第一次有机会真正地拿到我以前特别羡慕的，别人能放的电影厅来放映，我觉得心情特别激动。但是同时也藏着一些不安，忐忑不安。因为我是第一次有这个经验。

　　主持人阿丘：第一次。王小帅导演所言的第一次并非说这《青红》是他的处女作，说来王导也是老江湖了，1989年从北京电影学院毕业后，拍了12年的电影，《青红》是王导的作品第一次真正在电影院里和国内观众见面。

　　导演王小帅：可能一切都撞到一块儿了，我这么多年来等到这次拍片的机会等于说是一个顺应，一个潮流，整个的改革的需要，那儿等于说他把我融到了，把我们所做的事情也包容进来了，原来等于说是在外面的，现在包容进来了。包容进来了之后我递上了自己想拍的一个剧本，而且因为这种变化这个剧本能拍，也能通过。那么能拍，而且最重要的是还能通过，在审查又很顺利通过，所以就造成了现在这个片子能够如期的，或者说如愿的至少拿到电影院给观众，这个对于我来说我给观众的是我想拍的电影。所以这是一个很好的推荐机会。

　　影像：《青红》见面会现场 王小帅和观众见面

　　导演王小帅：一定要提问，因为我现在来讲第一次有一个经验，特别特别难得。所以你们一定要提问，一定要把你们心中的感受和怨气发到我身上。我这个人最大的优点就是能够承受所有的一切。哈哈。

　　采访：国家广播电视总局电影局副局长张宏森

　　电影局副局长张宏森：作为电影主管部门我们非常欣喜的看到中国的青年电影导演，还有的电影编剧、电影演员、电影各个，电影工作者正在充满激情的，非常活跃的投入到中国的电影创作中来，这种局面是我们非常欣喜的。

　　主持人阿丘：张宏森，国家广播电影电视总局电影局副局长。在电影局主管电影的创作生产。张局长说，这些年在国家电影政策的扶持推动下，一些像王小帅那样的青年导演回归至主流的创作拍片之中，他们的影片开始在国内陆续上映。第六代导演，墙里开花墙外香的现象开始转变。

　　影像：《青红》剧组主要成员和观众见面

　　导演王小帅：我有一个问题。因为我第一次真正在电影院这样放，你们是派个代表来跟我说说你们看完个片子，因为这个片不是一个武打戏，不是一个喜剧，不是一个闹剧，是这样一个戏，你们有没有派个代表来跟我说说你们的感受。这样拍电影行吗？

　　现场主持人：哪位观众，我先请位老同志先说说吧。

　　现场观众：我今天是流着眼泪看这个电影的，我特别感谢两位演员跟导演，就是能够大胆地把这个三线这个情况拍成电影。我虽然没去过三线，但是三线当时来说，对咱们国家是起到一定作用的。如果我作为一个外国人，作为一个国际友人。看到三线那么个情况，往往大伙儿都是有这么些看法，把有些比较灰的地方拿到外国去就得奖。就希望以后要正确介绍咱们国内真实情况。我说得不对请导演要原谅要理解。

　　导演王小帅：谢谢，谢谢。

　　采访：

　　电影局副局长张宏森：关于电影的概念，因为任何一个艺术他的概念都不是狭窄的，都不是单一的。那么电影也是如此，电影可以是一种历史的记忆，也可以一种现实的存在，也可以是一种未来的梦想。那么我觉得一个优秀的艺术品种的发展他必须要拥有无限的一个概念的空间，或者说理论的空间，他要储藏各式各样的有益成分，这样才能靠近艺术的本质。我们现在看到的这些像《青红》象《世界》他们在努力的遵循生活的真实原则的这么一个基础上，在尊重历史的一个基础上，他们在进行一种负有责任心的个人得阐述。这种阐述和判断我们不想去求全责备，但是我们尊重他们在尊重历史和尊重生活这两个前提之下，所作出的一种负有责任心的判断以及负有责任心的阐发。

　　影像：导演王小帅参加杨谰《天下女人》的访谈现场

　　导演王小帅：因为我以前都是拍了十年电影，就说从电影节回来，人家在外国给我们卖，我们也没什么事，回来后谁也不理我们。跟朋友玩玩，喝喝酒，很轻松。结果这次回来那么长时间一直在这边重复说。

　　主持人杨澜：是有很多媒体说你炒作。

　　导演王小帅：对，我知道。

　　主持人杨澜：是给炒大发了。

　　导演王小帅：糊了。

　　主持人杨澜：糊了。

　　导演王小帅：这是好事啊。我哪怕见到一个人在那，我给他介绍电影，这都是好事。星星之火……

　　主持人杨澜：还打算燎原。

　　影像：《青红》在国内影院首映现场

　　导演王小帅：我是觉得我们目前的状态，能够有一个电影，能引起整个的关注，我觉得还是非常……因为戛纳已经是传统，戛纳的目光已经是传统了。这边是新的，我觉得特别重要。

　　采访：

　　电影局副局长张宏森：2003年，电影局曾经和相当一部分青年电影导演举行了一次座谈会。我们在座谈会上就是说，中国的电影事业离不开青年电影工作者努力，中国的青年创作队伍必然是中国电影队伍中的重要组成部分。但是如果说我们的青年电影创造者能够迅速担纲中国电影的重任的话，我们希望他希望要和中国的，我们电影的管理规则能够实现对接。同时在大家，在管理者和创造者互相尊重的基础上来形成中国电影的一种良好秩序，这是我们这次对话会一个初衷，也是最后达成的一个共识。

　　记者：互相尊重，你觉得互相尊重的真正的内核是什么？

　　电影局副局长张宏森：互相尊重的内核就是说我们要尊重每一个艺术人员的创作热情，他们的创造力以及他们的创作成果。但是任何的创作热情、创造力和创作成果必须要在规则范围内来实现，这就是我觉得一个双向尊重的基本内容。

　　影像：

　　导演王小帅：现在真是不一样了，现在我觉得从管理者的角度，他已经是建立一种服务意识。就是说我会更大的尊重你创作者你想拍出一个什么电影来，当然他会提意见，他会有审查，他会有标准。但是他针对目前这个事情上说，还是相当尊重创作者的想法。

　　影像：《青红》庆祝酒会 导演王小帅听《好日子》

　　主持人阿丘：在外面转悠了那么多年，自己的电影终于回家了。对于王小帅导演来说，演出才刚刚开始。此时此刻的舞台，还有底下的观众，不同于曾经让他声名鹊起的柏林，戛纳，一切都是那么的熟悉而又陌生。而他现在所要走出的第一步，他的不少同行也都经历过。

　　影像：电影《世界》

　　采访：

　　导演贾樟柯：我觉得就是说，再也没有自己的电影能在自己的国家放映这样可爱的事情了。它感人我觉得。在国外你再轰动它不感人。

　　主持人阿丘：贾樟柯，有电影评论家称他为“亚洲独立电影闪电般耀眼的希望之光”。今年4月，这道闪电划过了中国观众的视野，他的第四部电影《世界》在国内和观众见面了。

　　采访：

　　导演贾樟柯：就好象养孩子一样。我觉得父母与孩子的关系，在中国，就比如结婚，就是他成立家庭，独立了，进入电影院就好象结婚一样，这孩子老结不了婚，那是一个问题呀。他可能在国外结婚，但是在国内，他结不了婚，永远没有这个仪式，这个告别，我觉得在电影院一放，他独立了，拜拜了。

　　记者：他完成了这个仪式？

　　导演贾樟柯：对，完成了。

　　记者：这个仪式对导演来说非常重要吗？

　　导演贾樟柯：非常重要，你要看着他独立，看着他长大成人了，真的，在他应该结婚的地方结婚。

　　记者：应该结婚的地方结婚？

　　导演贾樟柯：对。就好象一个山西人，婚礼放在纽约一样，有点遗憾，你肯定山西有父母，有自己的亲朋好友，那个快乐，那个热闹，跟在纽约一帮20岁以后才认识的人是不一样的。感情是不一样的，哪怕一个人，从小长大，没多少话，没多少友谊，那种感情和你那种三十岁，偶然见到，不是说没有比较性，说哪一种更加深厚，但是是特别的东西。反过来也一样，比如你电影在北京放映，所有的细节，洞穿一切。那种感受多感人。

　　影像：电影《过年回家》

　　采访：

　　导演张元：第一次，我的电影能够在国内上映。我真的有一种很幸福的感觉，很幸福的感觉。我觉得我作出努力了，而且这个努力是巨大的。

　　主持人阿丘：张元，1989年从北京电影学院毕业后个人集资独立制片，被称为中国最早进行独立制作的电影人。1999年，张元带着他的第五部电影《过年回家》回到了家。

　　采访：

　　导演张元：那天有点喜剧，人特别的多。我印象特别深的就是，我和演员刘玲，李冰冰站在台子上，但是特别奇怪的是，台子下面的记者他们自己吵起来了，有的人说喜欢，有的人说不喜欢，有的人说你不是浮出水面，完全就是沉入水底了，好像下面的是演员，上面是观众，我们看着下面在吵架，挺有意思的。那次，我第一次我的电影在国内上映，我真的有一种很幸福的感觉，我真的作出努力了，而且作出已经是巨大的，这个努力是巨大的。

　　影像：电影《紫蝴蝶》

　　采访：

　　导演娄烨：对我来说开始了，祖国电影已经开始上课了，只是上的好不好，有人听没人听的问题，但是这已经是开始，这个开始已经花了很长时间了。

　　主持人阿丘：娄烨，王小帅的同班同学，被称为中国第六代导演的代表人物之一。去年，娄烨的第四部电影《紫蝴蝶》登上了国内的银幕，了却了他多年的一桩心病。

　　采访：

　　导演娄烨：类似的这种见面可能很多，但是他问题不一样，就在于这个是不用通过翻译的，直接可以说话的，我觉得距离还是很近的，哪怕他质疑，哪怕他疑问，哪怕他，至少他的疑问，我会马上就理解。

　　电影局副局长张宏森：成长是必然的，是历史的趋势，但成长的过程是艰难的。在这个艰难的过程中，每个人都要学会承受，承受来自于方方面面的挑战，更重要的是自我的挑战，我希望中国年轻的导演，中国年轻的电影工作者，能够不满足于现状，能够勇于进取，能够敢于自我革命，能够在人民群众不断提高的审美要求之下，创作出更新更好作品，这就是我的一个期待。

　　影像：导演王小帅和观众见面现场

　　现场主持：现在哪位想提问我把话筒给递过去。

　　现场观众：看这部电影，我也经历了这个时代，反映了这个时代的氛围，那个时代的矛盾。但是我惟一有一点，就是你想制造矛盾，或者创造一个悲剧一个高潮，对于我来说不是特别可信。

　　导演王小帅：我特别尊重你的意思。但是电影往往是这样的，我是一个导演，我只能用我的眼光和我的体验来表达一个个体的声音。那么这个个体的声音，有的时候它会有一些共鸣者。但它不一定代表普遍的共鸣。但是我觉得要重视一个人，只要我们尊重了每一个人的生命，每一个人他的这个意志。这样的话，我们会获得更多的社会的背景。和更多的这种文化的这种折射，这是我的看法。

　　影像：天津 王小帅在参加完电影百年纪念晚会后从舞台上下来走过长长的走廊

　　采访：

　　记者：这几天是不是很辛苦但又是很甜蜜的辛苦。

　　导演王小帅：确实是。我觉得我们电影就是这样，就是当别人没有看过，不了解的时候会指责我们没有做好工作。那么现在我们就是在做我们的工作，尽量让别人去了解我们的电影。这个也很辛苦，这个辛苦跟拍电影不一样的，这个是很机械化的，但是也必须做。起大风了……

　　记者：但是至少大家能看到您的电影。

　　导演王小帅：希望这样吧，希望哪怕有一点点好的成绩都是我们努力的结果。我们是哪个车。

　　影像：几个观众坐在电影院里 熄灯

　　画外音：第六套广播体操现在开始

　　中央电视台新闻频道《社会记录》周一至周五22：05首播，次日4：40，16：30重播

　　Email至shehuijilu@vip.sina.com或shehuijilu@vip.sohu.net提供新闻线索