中新社阿斯塔纳七月四日电(记者齐彬)中国国家主席胡锦涛和哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫今天在此间宣布，两国将建立战略伙伴关系。

　　两国元首在会谈后共同签署了《中哈关于建立战略伙伴关系的联合声明》，将两国关系从睦邻友好合作关系提升为战略伙伴关系。

　　声明说，这一战略伙伴关系不针对第三国，旨在促进两国和两国人民的和平、稳定与繁荣。其主要内涵是：加强政治互信，深化安全合作，共同维护地区安全稳定；促进经济合作，谋求共同发展繁荣；扩大人文合作和民间交往，增进两国人民的传统友谊。

　　声明指出，经济、贸易、交通、金融等领域的合作是双边关系的重要发展方向，双方将为进一步深化和发展上述合作创造一切有利条件。

　　声明表示，将确保在规定期限内建成阿塔苏--阿拉山口石油管道并投入使用，加快推进中哈天然气管道项目的前期研究和落实气源工作。双方将加快落实中哈霍尔果斯国际边境合作中心的建设并尽快投入运行。

　　声明还表示，有必要全方位利用两国在铁路、公路、航空领域的过境运输优势，扩大运输规模。中方将支持横贯哈萨克斯坦准轨铁路干线建设方案的实施，并在保证运量方面提供协助。

　　声明说，恐怖主义、分裂主义、极端主义仍是中亚地区安全与稳定的主要威胁。双方将加强两国安全执法部门的协调与合作，并在上海合作组织框架内继续采取有力措施，共同防范和打击“三股势力”，包括对本地区安全与稳定构成直接威胁的“东突厥斯坦伊斯兰运动”组织。

　　声明指出，哈方反对任何制造“两个中国”或“一中一台”的图谋，反对“台湾独立”，反对台湾加入任何必须由主权国家参加的国际和地区组织。哈方不同台湾建立官方关系和进行官方往来。哈方理解并支持中国为反对和遏制“台独”分裂势力，实现国家和平统一及维护台海和亚太地区和平与稳定所做的努力。

　　声明还表示，联合国改革应当是全方位和多领域的，应当注重增加发展中国家的代表性并保障发展中国家在联合国决策过程中拥有更大的参与权。联合国改革事关重大，应通过民主协商，达成广泛一致。