美国来信之沈睿专栏
7月1日,就在美国人正准备庆祝他们的独立日时,联邦最高法院九位大法官之一的女法官桑德拉·戴·奥康纳把由三句话写成的辞职信递交给了白宫。奥康纳的辞职如此出人意料,全国和白宫都为之大吃一惊。
奥康纳是美国历史上联邦最高法院的第一位女法官。她是1981年被里根总统提名并在参议院获全票通过而成为大法官的。这不仅标志着她个人的成功——从一个出身平凡的“牛仔女孩”成为美国最具影响力的女性(据说她比这个地球上其他任何活着的人都更有力地为美国妇女打开了更多的成功大门),也标志着美国妇女参政运动的巨大胜利。
追溯历史,美国妇女1920年才获得政治选举权。1952年,当奥康纳从斯坦福大学法学院用两年时间读完三年课程,并以全校第三名的优异成绩毕业时,她居然找不到工作。一次到某个律师事务所面试时,她被问到的最后一个问题是,“戴小姐,你会打字吗?”由于是一个女性,她不得不在律师事务所里当秘书。从秘书做起,奥康纳不仅全力以赴地工作,也积极热情地生活。她养育了三个儿子,曾有5年时间留在家里做全职母亲,同时做各种义务劳动。在没有人给她任何正式工作的时候,她决定自己创业,竞选参议员,做法官。
20世纪80年代初,美国第二波女权主义运动取得了空前的成功。在这一背景下,“赶上趟就是一切”。“我有幸在一个特殊的时刻走来,我们的国家终于开始为妇女提供可能的机会了。”奥康纳把自己的成就归功于时代,而她一直谦逊地把自己看做一个普通的女性。她辞职的目的,据说是为了照顾年迈并患有帕金森症的丈夫。
一个事业和生活都取得成就的女性,其成功的秘诀是相信没有什么不可以做到,关键是你自己,你的决心,你的勇气。从自我开始,不依赖他人;积极,热情,投入;没有人为限定的边界,为公众服务。
作为一个在美国政治生活中举足轻重的大法官,奥康纳在联邦最高法院的九位法官中以中立、“摇摆”的一票而发挥关键作用。在自由派和保守派基本持平的法官中,她的一票往往具有决定性的作用。在处理法案时,她不以意识形态为出发点,而是根据每个法案做出独立判断。这种原则既赢得了人们的尊重,也导致了人们对她的立场的不满和嘲讽。她的“摇摆”性,使得她在位24年内的每次大法官投票时举国都看她的手。“她也许是美国历史上公共事务中最有影响力的女性。”《洛杉矶时报》这样评价她。
比如,美国的《平等权利法案》规定在高等学校入学、找工作等方面,少数民族和弱势群体要得到适当照顾。这个法案从诞生起就不停地遭到质疑。两年前,密歇根大学法学院被几名学生以《平等权利法案》歧视他们入学起诉,官司一直打到最高法院。《平等权利法案》是否在实施了1/4世纪后还要继续实施,一时举国都关注最高法院将如何判决。因为这不仅关系到一个学校的问题,还关系到如何看待美国的种族平等以及美国的未来。奥康纳具体情况具体分析,对法学院实施《平等权利法案》录取新生的方式给予肯定,对密歇根大学的学生录取方法则给予否定。因为法学院在录取时,不仅权衡申请人的种族,也考虑申请人的推荐信和申请人的能力与成绩,但大学的录取就仅仅是把种族换算成分数而已。奥康纳的分析方式表明她认为《平等权利法案》有必要继续存在。她自己阐释得十分优美:“在我们国家的民事生活中,所有种族和民族成员的有效参与是最基本的,如果这一个国家的梦想要被普遍实现的话。”
奥康纳本人也代表了美国梦想的实现:一个普通家庭出身的女孩通过自己的努力而成为对社会有贡献的女性。一个事业成功的女性也是一个幸福的、满怀爱心的、尽职尽责的母亲和妻子。 (作者系美国葛底斯堡学院助教)
本版言论仅代表作者个人观点