采访对象：樊时习，男，1925年生于万荣县荣河镇

　　采访时间：2005年3月11日

　　采访地点：万荣县荣河镇樊家

　　采访人：雒春普

　　1942年、1943年的时候日本人在我们这里成立了一个高小，我就上了这个高小了。高小的教师都是中国人，其中有一个中国人教的是日本语言。

　　问：1942年上的是荣河高小？新民学校？

　　答：是，名字叫荣河县新民小学校。

　　问：学校的管理人员是日本人？

　　答：不是，都是中国人。那个学校里面是校长说了算。

　　问：他是代表日本人管理学校？

　　答：对，对。

　　问：是按日本人的要求管理？还是日本人就是应一个名？

　　答：日本人不多去，会说日本话的汉奸有时候去，只是讲个话。

　　问：他们给学生讲话主要讲一些什么内容？

　　答：不外乎就是日本人如何如何好，我们要拥护日本人，都是些汉奸话。

　　问：日语教师教日语吗？开日语课吗？

　　答：教，日语教师就是专门教日语咧。

　　问：你们都学过日语？能说点吗？

　　答：简单的话能说几句。

　　问：就教一些简单的会话吗？

　　答：有课本嘛，按课本讲。

　　问：是统一编的课本？

　　答：就是汉奸编的课本。

　　问：从南京政府那边过来的课本？内容什么都有？

　　答：对，对。内容什么都有。

　　问：高小就是小学的高年级？

　　答：是的，是的。

　　问：除了教语文、算术还教什么？

　　答：还教地理、历史、自然。

　　问：日语课上得多不多？

　　答：日语课一个星期上两堂。

　　问：教点什么？上了几年？

　　答：我记得我只上了一年。

　　问：当时孩子们对这个东西接受不接受？有没有抵制？

　　答：没有什么抵制的。抵制是一开始。我为什么上学上的迟呢？就是我认为上日本学校就是给日本人当汉奸了，中国人不能念日本书。后来看到人家都上咧，我才上的。刚开始的时候要学生是怎么要咧，他那个往村里派咧，在你这个村派一个，在他那个村派两个。然后，你村子里边把学生送来。

　　问：是不是招不起学生？

　　答：初开始就是没有人上。

　　问：是不敢上？还是不愿意上？

　　答：恐怕两种因素都有。初开始我就不愿意上，等了一年，第二年才上的。

　　问：后来怎么愿意了？

　　答：人家都上咧，不上怎么办？

　　问：上日语课的时候学生有没有不好好学、不配合、逃课的现象？

　　答：没有，因为日本人的教师打咧，体罚式教学，你要捣蛋人家就打耳光。

　　问：是不是都没学好？没学好是因为没下工夫？还是心理上抵制？

　　答：总觉着不对劲。

　　问：平常下来学生在一起玩呀什么的说不说日语？

　　答：也有人说。有时候课本上学到的东西下来也闹着玩咧。

　　问：学校有没有军事训练的课程？

　　答：没有。

　　山西省社科院《山西抗战口述史》课题组