美国参议院29日对《爱国者法案》即将到期的部分条款予以批准。

　　“9·11”事件后不久，美国通过了《爱国者法案》，给予政府部门调查“特权”，该法案部分条款将于今年12月31日到期。

　　美国众议院本月早些时候通过了该法案的更新版，在把最终版本递交布什签署前，众参两院尚需调整两个版本之间的差别。

　　《爱国者法案》规定，联邦政府有调阅图书馆档案和医疗记录的权力，这一条款受到的抨击最多。参议院通过的法案版本，加强了对这一授权的管理，要求联邦政府公开自己如何使用这一权限。

　　参议院通过的法案对这一权力给予4年有效期，而此前众议院的版本则提出了10年的授权期。此外，参议院法案将政府通过窃听监控嫌疑分子的权限延长4年，而众议院法案则延长10年。