新华社北京8月17日电　（记者廖雷）中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊17日在人民大会堂会见了孟加拉国总理齐亚。

　　黄菊说，中孟建交30年来，两国友好关系稳步推进，正呈现多方位、多层次发展的良好势头，双方在各个领域的合作卓有成效。30年的历史表明，孟加拉国是中国亲密友好的近邻和值得信赖的朋友。

　　黄菊表示，中国主张国与国之间不分大小都应该平等相处，互利合作，实现共同发展。中方重视发展与孟加拉国的关系，愿与孟方一道努力，把中孟关系尤其是经贸关系推向新的高度。为此，双方可从以下几方面努力：一是发挥各自优势，积极扩大机电产品、高新技术产品等高附加值产品的贸易规模。二是继续扩大相互投资。中方将继续鼓励有实力的企业赴孟投资。三是加强大型项目建设合作，早日落实双方正在洽谈的项目。四是致力于开辟合作新领域，如能源开发、农业科技等。相信通过双方的共同努力，中孟互利合作的总体水平将不断得到提升。

　　齐亚表示很高兴在孟中建交30周年之际访华。她说，孟中关系亲密友好，发展顺利。孟方愿与中方共同努力，认真落实两国领导人就发展双边关系达成的重要共识，推动两国各领域友好互利合作深入发展。

　　会见后，黄菊和齐亚共同出席了中国人民对外友好协会举办的庆祝中孟建交30周年招待会。

　　《人民日报》 (2005年08月18日 第一版)