一名小朋友在嘉年华“魔鬼屋”中尖叫

　　嘉年华：中西文化差异造成误会，保证不再发生
　　日前，环球嘉年华发生了“魔鬼屋”里的“魔鬼”吓哭游客的事情，而扮演魔鬼的是一名外籍员工，这使得嘉年华开始关注中西方文化差异问题。
吓人事件
　　被“魔鬼”抱住 男游客大哭
　　据环球嘉年华（北京）投资有限公司董事长张淑华女士介绍，他们接到一名３０多岁男游客的投诉，说“魔鬼屋”的“魔鬼”突然抱住了他，一下子就把他吓哭了。而事后那名扮演“魔鬼”的外籍员工委屈地说：“感到害怕才是来鬼屋的乐趣，我抱住他们也是为了表示我的友好。”由于嘉年华的员工来自３２个国家，外籍员工和中国游客的文化背景不同，所以造成了一定的误解，很多中国游客还不能适应西方式的“魔鬼刺激”。
　　记者发现
　　游客不怕“中式鬼”
　　为了见识一下这些“魔鬼”的“魔力”，记者亲身体验了一把。带上鬼屋提供的特殊眼镜，心惊胆战地钻进鬼屋后，一个个龇牙咧嘴、面目狰狞的外国“魔鬼”们会突然跳出来吓人，只听见游客们尖叫声不断。走出鬼屋真是庆幸没有被“魔鬼”抱住，否则肯定被吓得魂飞魄散。记者发现，嘉年华还有一项中国味很浓的、同样以神魔鬼怪刺激为主题的游戏，叫做“魔鬼列车”。记者坐在车上被中国人模样的车夫拉进了黑屋里，一路上，传说中的小鬼们纷纷现身，但似乎并不可怕。看来，对中国游客来说，中国的“鬼”吓不倒他们，外来的“鬼”却着实让他们受了“刺激”。
　　嘉年华
　　玩乐中暴露文化差异
　　张淑华女士介绍说，文化差异在人们喜欢的游戏上也有所体现。今年北京游客最喜欢的游戏并不是那些第一次在北京露脸的大型乘骑游戏，像在香港和韩国极为走俏的“大哥大”却在北京怎么也“玩不转”，因为它的刺激性极强，很多北京人还无法适应这样的疯狂。去年就备受青睐的“高空浏览”、“碰碰车”、“欧洲大货船”等游戏今年仍然博得了人们的欢心，因为很多全家来玩的游客都能参与到游戏当中。来自威尔士的嘉年华场地经理阿尔佛雷德先生说，到嘉年华来玩的北京游客总是在玩之前就认真地琢磨游戏规则，也非常看重赢得的奖品，自己不玩的时候也非常热衷于看别人玩，而在英国，大家都是自己玩自己的。
　　张淑华女士表示，来自世界各地的嘉年华员工们今后会认真学习体会中国特有的文化，像鬼屋里的“魔鬼”吓到游客的事情不会再发生了，也希望北京游客能够真正享受到这种西方式的狂欢。
晨报记者 韩娜