白岩松：连主席，其实一提到您8月27号这个生日，中国经常会说，儿子过生日的时候，是应该想起母亲的这个日子。那么当看到您的履历的时候就能知道，您是台湾的台南人，但是为什么六十九年前，1936年的8月27号您出生在西安呢？

　　连战：这个故事讲来话长了。我们连家到我已经是第九代的台南人，但是因为甲午战争之后，台湾割让给日本，所以我的祖父——他是一个富有强烈民族主义的一个人——所以不甘愿在台湾当日本人的奴隶，所以先把我的父亲送回大陆，然后他自己也没有多久之后，也回到大陆去。当时他送我父亲回到大陆的时候，是跟当时的一个国民党的元老——叫张溥泉先生(通信)，他在这封信里边跟他讲得很清楚，他说：“子胥在吴，寄子齐国。鲁连蹈海，义不帝秦。况以轩黄之华胄，而为他族之贱奴，椎心泣血，其何能？”就是说堂堂正正的炎黄的子孙而为日本人的奴隶这样子的一个情况，就是好像在流血一样，在锥心一样，怎么样子能够忍耐。所以把我祖父惟一的儿子，也就是我的父亲送到张溥泉先生的旁边追随他。那么后来因为要打仗，所以就从北京到了西安，我就是这样子的原因所以在西安出生。

　　1936年8月，连战出生于陕西西安。这张照片是他出生后不久与父亲的合影。当时即将病逝的祖父连横看到国难当头，预料“中、日必将一战。”于是，给孙子起名为战，寄望这个三代单传的独孙将来能够保家卫国。在连战出生的第二年，就爆发了“卢沟桥事变”，对于在硝烟和炮火中长大的连战来说，在西安8年的童年生活始终充满着痛苦的记忆。

　　白岩松：您大陆行的时候，去西安的时候，是带着感情地回到了自己的学校，然后去拜见自己祖母的墓地，然后包括去看您生活过好几年的城市。是否经常回忆起来当初在战争状况下给您留下的很多记忆？

　　连战：在这座城市当中，这次我到西安去，跟我记忆中间的这个西安已经是完全不一样了。因为小的时候那个西安，是一个战乱的西安，我大部分的时间除了在学校里念小学就是躲警报，就是钻在防空洞里边。那么整个的这个环境，跟现在那可以说是完全是两个世界。

　　白岩松：您在童年的时候躲警报，当面临一个巨大战争的时候，是在大人的保护之下，其实您感觉没看到很多残酷的这种景象呢，还是当时也感受到了战争的这种残酷？

　　连战：我想当然那个时候还小，躲警报也都是跟着父母，跟着学校的老师等等，防空洞离得也很近，都在城墙的下边。就是因为日本人轰炸轰得太凶了，那个时候它已经占了洛阳，轰炸重庆。去的时候也经过西安，回来的时候也经过西安，用不完的炸弹都掉到西安，所以陕西可以说满目疮痍。大马路上面都是一个坑一个坑的，炸弹坑。那个炸弹片啊，没办法形容，大的炸弹片，小的炸弹片，那一碰到就完了。

　　白岩松：在您的记忆当中目睹过死亡跟鲜血吗？

　　连战：直接去看到的并不多。但是我另外一个印象非常深刻的，那个时候我是小学生，成千上万的我们的中国的军人——那个时候因为物质的条件很差——背着枪一步一步地走向前线。我身为一个小学生，跟我的同学都在路的两旁边经常地要欢送他们。

　　1944年，8岁的连战随父母从西安迁往重庆，重庆是当时国民党政府的所在地，日军的空袭比西安来得更加频繁。为了躲避轰炸，连战和母亲住在一所中学的宿舍里，不久连战被父母送往南山小学住校读书。每周母亲都会准备一小罐猪油，让连战带到学校，就着盐巴下饭。

　　白岩松：如果没有记错的话，1945年胜利的那一天，您已经搬家到了重庆。对胜利那一天的记忆现在清晰吗？

　　连战：很清晰。因为那个时候我记得是在8月14号，透过广播就是听说日本人已经决定要投降了。反正那段时间先有这样的消息，然后那个日本的天皇也透过广播正式地宣布日本无条件地投降，所以大家都非常地高兴。我那个时候在南山小学，大概是四年级。

　　同期：1945年8月15日日本天皇裕仁广播讲话译文：战局的发展未必对日本有利；世界的一般情势更都和日本的利益相违。因此，我已命令我政府向中、美、英、苏四国政府致送照会说，我帝国接受他们联合宣言的条款……

　　白岩松：当时是正常地上课呢，还是跟家人或者跟学校去上街，参与到了这个狂欢的人群当中？

　　连战：上课还是要上的。那个时候，整个的重庆为了这个胜利张灯结彩，那么还有一个9月3号的一个大游行，满街全部都是人，盟军也很多，各省各地的老百姓、军人等等，重庆从来没有那么热闹过。

　　抗日战争胜利后，连战的父亲奉命接收台湾的治理工作，于是父亲连震东带着已经去世10年的祖父骨灰，由上海搭船返回台湾，一年后，10岁的连战也随母亲离开大陆。回到了台湾。1895年，中日甲午战争以清政府失败告终。

　　白岩松：为什么后来当抗日战争结束很快之后，你们这个家庭就选择离开大陆回到台湾？后来大人有没有跟您讲起这个决定是为什么？

　　连战：因为台湾是我们的故乡嘛。抗战胜利之后，日本人已经无条件地投降了，那么当然我们要回到我们自己的家，回到我们自己的家园，重整我们的家园。这也是我的祖父、也是我的家人可以说是一贯的一个希望。当时不单是我们，有很多很多的人，台籍的人士，也都是那个时候就前前后后地都回来了。

　　连战的祖父连横，是一位民族思想非常强烈的爱国史学家。1895年日本殖民者侵占台湾后，强迫所有的台湾人都改成日本国籍。1914年1月连横曾经主动向当时的国民政府申请恢复中国国籍。在连战的眼中，祖父连横不仅是一位爱国史学家，同时也是自己的思想寄托。前不久，中国国民党访问大陆的时候，连战送给各界的礼物都是祖父连横编著的《台湾通史》。