新华社9月4日电

　　法国总理多米尼克·德维尔潘3日宣布，希拉克总统由于血管问题，视力受到影响，于2日晚入院接受治疗，可能需要住院一周。尽管希拉克的病情并不严重，但是在法国政坛引起了不小的风波。

　　住院一周接受全面检查

　　德维尔潘说，他和希拉克总统在3日上午通电话时，总统“状态很好”，虽然他急着出院，但医生建议他多待几天。

　　英国著名心脏病专家皮尔斯·克利福德推测，希拉克的问题“几乎肯定”是由短暂缺血引起。他解释说这就像“小型中风”，小血块“在视网膜动脉里凝结，造成视觉障碍”。希拉克目前在巴黎一家名为瓦勒德格拉斯的军医院接受治疗。助手们说，希拉克将接受包括大脑扫描在内的一系列体检。

　　26年来首次公开治病

　　希拉克在长达40年的政治生涯中一直身体健康。现年72岁的希拉克唯一一次为人所知的健康问题是在1979年由于在车祸中骨盆骨折而接受治疗，当时他的身份是巴黎市长。2003年法国媒体报道称，他的左耳戴上了助听器，一时人们纷纷猜测他的健康状况。但他的助手否认希拉克有听力障碍。

　　朝野开始猜测下任总统

　　希拉克生病住院的消息在法国朝野引起极大关注，各种猜测也浮出水面。希拉克在两年前赢得总统连任。反对美国对伊开战的主张使他赢得了广泛的民意支持，但是他支持的欧洲宪法草案在今年初的全民公投中被法国选民否决，使他的政治影响力受到削弱。

　　希拉克是否角逐第三个总统任期一直悬而未决。即使希拉克的病情并不严重，他的突然入院也引起了人们对法国政治前景的种种猜测。