新华网北京9月6日电（车苗苗、李京华）居住在望京小区的教师夫妇抓捕入室盗窃者而惨遭杀害，凶手劣迹斑斑，其母亲及女友为使其逃避法律制裁对其窝藏。

　　6日，北京市第二中级人民法院以抢劫罪、盗窃罪，数罪并罚一审判处王翕克死刑，剥夺政治权利终身，罚金人民币8000元，并处没收个人全部财产；以窝藏罪分别判处王淑霞有期徒刑六年、张玮有期徒刑四年；王翕克赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失共计人民币65万余元。

　　现年29岁的北京市无业人员王翕克，自1991年至2001年间，分别因犯抢劫罪、盗窃罪、诈骗罪、非法持有枪支罪，三次被判处有期徒刑共九年六个月，2002年12月28日刑满释放。其女友现年23岁的北京市无业人员张玮，也曾因犯非法拘禁罪，于2001年被判处有期徒刑五年，2004年6月19日刑满释放。

　　2004年8月9日9时许，王翕克携带尖刀、黑色皮手套等作案工具，来到北京市朝阳区望京小区内，攀爬防护栏钻窗进入均为教师的刘某、徐某夫妇家中，窃得人民币1100余元及照相机一架、商务通一台。王翕克盗窃过程中被回到家的刘、徐夫妇发现，为抗拒抓捕，王翕克持刀先后猛刺刘、徐的胸部，造成刘某、徐某急性失血性休克死亡。王翕克在作案后逃离现场。

　　张玮明知王翕克犯罪，却提供北京市丰台区一小区的房屋供王翕克隐藏，后又陪同王翕克到辽宁省丹东市藏匿。王翕克之母王淑霞，曾因犯窝藏罪、销售赃物罪被判处有期徒刑缓刑。此次在明知王翕克犯罪的情况下，为其提供人民币5000元，指使并安排王翕克、张玮去辽宁省丹东市藏匿。后三人均被公安机关查获归案。　此外，自2001年11月至2004年7月间，王翕克单独或伙同张玮等人，持自制手枪、军用刺刀、胶带等作案工具，抢劫出租汽车司机、入室捆绑威胁被害人，或攀爬防护栏破窗盗窃，被事主发现抗拒抓捕，共抢劫移动电话、VCD机、照相机及人民币等财物共价值人民币4600余元。2004年7月间，王翕克还分别在北京市丰台区、朝阳区等地，以攀爬防护栏钻窗、破窗的手段，多次进入居民家中窃得金项链、女式手表、随身听、现金、存折等物。盗窃的物品共计价值人民币14000余元，还在本市丰台区某商场通讯器材柜台内，趁无人之机，窃得摩托罗拉牌移动电话一部，价值人民币800元。